Текст и перевод песни TaytaSep - Bendito Sea

Bendito Sea

Ya se hizo tarde voy marcando el calendario
Contando los días que te quedan a mi lado
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor
Ya nos queda poco, ya nos queda casi nada
No sé si volverás a mi lado y lo que pasa qué?
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor

Hay veces cuando siento que me estoy enamorando
No se si es el corazón o es mi mente imaginando
Suelo confundir pensamiento y sentimiento
No sé cómo hacer pa darme cuenta que me miento
Es difícil sentir esto porque se siente en el pecho
Algo que aprieta en esta noche de desvelo
Lo hice por amor y lo hice por sentir ese temblor
Que se siente como un arma Asesinando esperanzas
De poder juntos estar...
Todo va de bien a mal, y da ganas de llorar
Si es que lloro por sentir o por una decepción
Bendito sea el que llora por amor

Ya se hizo tarde voy marcando el calendario
Contando los días que te quedan a mi lado
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor
Ya nos queda poco, ya nos queda casi nada
No sé si volverás a mi lado y lo que pasa qué?
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor

Ayer lo que pensaba era que bien la pasabas
Cuando estábamos juntos y ahora ya no sientes nada
Te sientes presionada, ya tu cama no es mi cama
Me iré a dormir solo ahogado en mis lágrimas
Ya pasare la página, no importa lo que hagas
Yo seguiré enfocado en la música y la plata
Yo solo te di amor, di cariño y calor
Y tú me lo pagaste con alcohol y traición
Llore la última gota esa trágica noche
Los ríos de mis ojos se secaron y entonces
Si es que lloro por sentir, o por una decepción
Bendito sea el que llora por amor

Ya se hizo tarde voy marcando el calendario
Contando los días que te quedan a mi lado
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor
Ya nos queda poco, ya nos queda casi nada
No sé si volverás a mi lado y lo que pasa qué?
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor

Ahora solo queda aguantar esta tortura
De verte con otro imaginar que estas desnuda
Será mi castigo, mi deuda y mi karma
Sé que hice daño a las personas que me amaban
Pero ya está saldada con la misma moneda
Me pago la ramera me arranco las ojeras
Pa que abra los ojos y de afuera yo vea
Que primero estaba yo... antes que cualquiera

Ya se hizo tarde voy marcando el calendario
Contando los días que te quedan a mi lado
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor
Ya nos queda poco, ya nos queda casi nada
No se si volverás a mi lado y lo que pasa que?
No puedo decir con palabras lo que siente el corazón
Pero bendito sea el que llora por amor

Blessed Be

It's getting late, I'm marking the calendar
Counting the days I have left by your side
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love
We don't have much left, we have almost nothing left
I don't know if you'll come back to me, what's going on?
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love

There are times when I feel like I'm falling in love
I don't know if it's my heart or my mind imagining things
I tend to confuse thought and feeling
I don't know how to realize I'm lying to myself
It's hard to feel this because it's felt in the chest
Something that squeezes on this sleepless night
I did it for love and I did it to feel that tremor
That feels like a weapon killing hope
Of being together...
Everything goes from good to bad, and it makes you want to cry
Whether I cry from feeling or from disappointment
Blessed be the one who cries for love

It's getting late, I'm marking the calendar
Counting the days I have left by your side
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love
We don't have much left, we have almost nothing left
I don't know if you'll come back to me, what's going on?
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love

Yesterday I was thinking about how much fun you were having
When we were together and now you don't feel anything
You feel pressured, your bed is no longer my bed
I will go to sleep alone drowned in my tears
I'll turn the page, no matter what you do
I will continue to focus on music and money
I only gave you love, I gave you affection and warmth
And you repaid me with alcohol and betrayal
I cried the last drop that tragic night
The rivers of my eyes dried up and then
Whether I cry from feeling, or from disappointment
Blessed be the one who cries for love

It's getting late, I'm marking the calendar
Counting the days I have left by your side
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love
We don't have much left, we have almost nothing left
I don't know if you'll come back to me, what's going on?
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love

Now all that remains is to endure this torture
To see you with another, imagine you naked
It will be my punishment, my debt and my karma
I know I hurt the people who loved me
But it is already paid with the same coin
The harlot pays me, I tear off my dark circles
So that I open my eyes and see from the outside
That I was first... before anyone else

It's getting late, I'm marking the calendar
Counting the days I have left by your side
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love
We don't have much left, we have almost nothing left
I don't know if you'll come back to me, what's going on?
I can't put into words what my heart feels
But blessed be the one who cries for love