Todos - TaytaSep перевод на немецкий

Todos

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Llevando a mi burro como arriero me destaco
Cosechando en la tierra ejerzo el negocio agro
Enseñale a pescar a tu hijo para que no sea un mendigo
Y que sea bendecido que comience desde abajo
Si tienes una ventaja aprovecha no seas vago
Porque cuantos quisieran tener tu oportunidad
Y ellos saben de repente que darían hasta más
Debemos forjar los jóvenes del pueblo serán la prosperidad
Si los sabes educar
Contrata buenos profes no los hagas caminar
Es mi pueblo en la extrema pobreza
Que tiene el coraje su historia es moraleja
Que trabaja como abeja para la miel de colmena
Es familia es su sangre la que brota de las piedras
Y es la pacha es la natura es la que te pone a prueba
Para que nunca renuncies a ninguna de tus metas

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Lo vi desde raíz mientras en la capital
Aumentan edificios y en la sierra mueren de frio
No hay hijos prodigios solo hijos que trabajan desde niños me indigno
Ellos saben que sus padres siempre vivirán muy pobres
Pero algunos impetuosos sueñan y son ambiciosos
Ambición de lograr más, ambición de hacer bien, ambición de ayudar
Para día a día despertar 5 de la mañana para irse a trabajar
Con lluvia o con calor, con heridas en los pies
Con fiebre de 40 no hay tiempo que perder
Porque cuando yo muera por fin podré descansar
Y en mi funeral me despedirán con este rap

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Cada día q despiertas sin el pan sobre la mesa
Que destreza para conseguir monedas que sustentan
Es el arte de unos varios que presionan su destino
Cuando uno sabe que en verdad es elegido
Que debes luchar por algo y encontrar tu convicción
Y saber que tu camino tiene una puta razón
Pago penitencia por pecados capitales
Veo a mi demonios que intentan tentarme
Pero igual salgo muy fresco y una helada me congela hasta venas
Y es que de pies a cabeza corre una sangre enferma
Por la mierda de las calles que envenena
Pero sigo en pie, no dar brazo a torcer, jamás retroceder
Porque si muero mañana, mi legado dejaré, Jahman

Todos la sufrimos para vivir dignamente
Todos la sudamos trabajamos diariamente
Todos lloran todos mueren todos sienten todos quieren
No pienses en pasado siempre piensa en presente

Alle

Wir alle leiden, um in Würde zu leben
Wir alle schwitzen, wir arbeiten täglich
Alle weinen, alle sterben, alle fühlen, alle wollen
Denke nicht an die Vergangenheit, denke immer an die Gegenwart

Meinen Esel führend, zeichne ich mich als Maultiertreiber aus
Auf dem Land erntend, betreibe ich das Agrargeschäft
Lehre deinem Sohn das Fischen, damit er kein Bettler wird
Und dass er gesegnet sei, dass er von unten anfängt
Wenn du einen Vorteil hast, nutze ihn, sei nicht faul, meine Liebe
Denn wie viele würden sich wünschen, deine Chance zu haben
Und sie wissen vielleicht, dass sie sogar mehr geben würden
Wir müssen die Jugend des Dorfes formen, sie werden der Wohlstand sein
Wenn du sie gut erziehst
Stelle gute Lehrer ein, lass sie nicht laufen
Es ist mein Dorf in extremer Armut
Das den Mut hat, seine Geschichte ist eine Moral
Das wie eine Biene für den Honig der Wabe arbeitet
Es ist die Familie, es ist ihr Blut, das aus den Steinen sprießt
Und es ist die Pacha, es ist die Natur, die dich auf die Probe stellt
Damit du niemals eines deiner Ziele aufgibst

Wir alle leiden, um in Würde zu leben
Wir alle schwitzen, wir arbeiten täglich
Alle weinen, alle sterben, alle fühlen, alle wollen
Denke nicht an die Vergangenheit, denke immer an die Gegenwart

Ich sah es von der Wurzel aus, während in der Hauptstadt
Gebäude wachsen und in der Sierra sterben sie vor Kälte
Es gibt keine Wunderkinder, nur Kinder, die von klein auf arbeiten, ich bin empört
Sie wissen, dass ihre Eltern immer sehr arm leben werden
Aber einige Ungestüme träumen und sind ehrgeizig
Ehrgeiz, mehr zu erreichen, Ehrgeiz, Gutes zu tun, Ehrgeiz, zu helfen
Um Tag für Tag um 5 Uhr morgens aufzuwachen, um zur Arbeit zu gehen
Mit Regen oder Hitze, mit Wunden an den Füßen
Mit 40 Grad Fieber, es gibt keine Zeit zu verlieren
Denn wenn ich sterbe, kann ich endlich ruhen
Und bei meiner Beerdigung werden sie mich mit diesem Rap verabschieden

Wir alle leiden, um in Würde zu leben
Wir alle schwitzen, wir arbeiten täglich
Alle weinen, alle sterben, alle fühlen, alle wollen
Denke nicht an die Vergangenheit, denke immer an die Gegenwart

Jeden Tag, an dem du ohne Brot auf dem Tisch aufwachst
Welch Geschick, um Münzen zu beschaffen, die ernähren
Es ist die Kunst einiger, die ihr Schicksal erzwingen
Wenn man weiß, dass man wirklich auserwählt ist
Dass du für etwas kämpfen und deine Überzeugung finden musst
Und wissen, dass dein Weg einen verdammten Grund hat
Ich zahle Buße für meine Todsünden
Ich sehe meine Dämonen, die versuchen, mich zu verführen
Aber trotzdem komme ich frisch heraus und eine Kälte lässt meine Venen gefrieren
Und es ist so, dass von Kopf bis Fuß ein krankes Blut fließt
Wegen des Drecks der Straßen, der vergiftet
Aber ich stehe immer noch, ich gebe nicht nach, ich gehe niemals zurück
Denn wenn ich morgen sterbe, werde ich mein Vermächtnis hinterlassen, Jahman

Wir alle leiden, um in Würde zu leben
Wir alle schwitzen, wir arbeiten täglich
Alle weinen, alle sterben, alle fühlen, alle wollen
Denke nicht an die Vergangenheit, denke immer an die Gegenwart