Текст и перевод песни TaytaSep - El Pajaro Angel

El Pajaro Angel

Navego bravos mares pa encontrar al pájaro ángel!
Me interno en selva virgen pa encontrar al pájaro ángel!
Camino por desiertos pa encontrar al pájaro ángel!
Pregunto a los animales nadie sabe del pájaro ángel!
Pájaro ángel pájaro ángel

Estoy seguro que lo oí, pero nunca lo vi
Lo busque por todas partes me llamaba a mi
Entre todos los sonidos había uno peculiar
No me podía negar que lo tenía que buscar
Surcando el caudal de un rio molesto
Me puse muy terco no me importo el resto
Cortaba las ramas con machete en la mano
Lo escuchaba muy cerca veía cientos volando
No encontraba al indicado, al pájaro ángel
En el camino me encontré con un grillo gigante
Sus ojos me envolvieron en un gran laberinto
Le quise preguntar donde esta el susodicho
No me dijo ni pio y se escondió tras la hierba
Sintiéndose presa de aves carroñeras
Dime de que manera y que camino tomar
Si no se donde esta, como voy a llegar

Navego bravos mares pa encontrar al pájaro ángel!
Me interno en selva virgen pa encontrar al pájaro ángel!
Camino por desiertos pa encontrar al pájaro ángel!
Pregunto a los animales nadie sabe del pájaro ángel!
Pájaro ángel pájaro ángel

Infinita era la trocha por la cual yo recorría
Entre insectos y otras aves nadie me daba pistas
Me sentía en un sueño donde yo estaba preso
Y tallado en el cedro vi el camino de regreso
Me llamaba a lo lejos pronunciaba mi nombre
No sabia de donde, donde es que se esconde
Así es nuestra conciencia escondida tras ego
Por mas que la busques no podrás sin el fuego
Porque basta con que prendas esa luz para ver
Prendiendo la antorcha que ilumina tu ser
El pájaro ángel me enseño a luchar
A superar dificultades sin pensar en los demás
Ahora que intento mantén firme en el juego
En la punta de los dedos siento tocar el cielo
Cada día una batalla es mejor que no te canses
Y recuerda quien te guía y te cuida es el pájaro ángel
Pájaro ángel pájaro ángel pájaro ángel

Navego bravos mares pa encontrar al pájaro ángel!
Me interno en selva virgen pa encontrar al pájaro ángel!
Camino por desiertos pa encontrar al pájaro ángel!
Pregunto a los animales nadie sabe del pájaro ángel!
Pájaro ángel pájaro ángel

The Angel Bird

I sail through rough seas to find the Angel Bird!
I go deep into the virgin jungle to find the Angel Bird!
I walk through deserts to find the Angel Bird!
I ask the animals, no one knows of the Angel Bird!
Angel Bird, Angel Bird

I'm sure I heard it, but I never saw it
I searched everywhere, it called out to me
Among all the sounds, there was one peculiar
I couldn't deny that I had to search for it
Surfing the flow of an annoying river
I got stubborn, the rest didn't matter to me
I cut branches with a machete in my hand
I heard it nearby, I saw hundreds flying
I couldn't find the right one, the Angel Bird
On the way I met a giant cricket
Its eyes enveloped me in a great labyrinth
I wanted to ask him where the one I'm looking for is
He didn't say a word and hid behind the grass
Feeling prey to carrion birds
Tell me how and what path to take
If I don't know where it is, how will I get there

I sail through rough seas to find the Angel Bird!
I go deep into the virgin jungle to find the Angel Bird!
I walk through deserts to find the Angel Bird!
I ask the animals, no one knows of the Angel Bird!
Angel Bird, Angel Bird

The path I traveled was infinite
Among insects and other birds, no one gave me clues
I felt like I was in a dream where I was imprisoned
And carved in the cedar, I saw the way back
It called me from afar, it pronounced my name
I didn't know where, where it hides
This is our consciousness, hidden behind ego
No matter how much you look for it, you can't without fire
Because all you need is to light that light to see
Lighting the torch that illuminates your being
The Angel Bird taught me to fight
To overcome difficulties without thinking about others
Now I try to stay firm in the game
At the tips of my fingers, I feel the touch of the sky
Every day a battle is better than not getting tired
And remember who guides and cares for you is the Angel Bird
Angel Bird, Angel Bird, Angel Bird

I sail through rough seas to find the Angel Bird!
I go deep into the virgin jungle to find the Angel Bird!
I walk through deserts to find the Angel Bird!
I ask the animals, no one knows of the Angel Bird!
Angel Bird, Angel Bird