Mirame a Los Ojos - TaytaSep перевод на немецкий

Mirame a Los Ojos

Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos puedes tu perdonarme
Por no aprovechar el tiempo que yo perdí

La vista se me desvanece cuando veo a nuestra especie
Como escapa de la peste de la misma gente
De repente alguien tienes y al día siguiente ya lo pierdes
No comprendes
La vida da las vueltas necesarias pa que aprendas
Que no todo dura para siempre en esta tierra
Somos mortales hechos de materia de una carne carroñable
Hoy día podría ser el mas bueno
Y mañana pisotearte por el suelo lo detesto
La bipolaridad me hizo perder los valores
Perdiendo los amigos por mis putos errores
Las cosas son distintas porque ya no estoy contigo
Porque no me apreciaste en su momento debido
Es el olvido el que cura un pasado corrosivo
Pero siempre perdonándote a ti mismo es jodido
Vivimos por algo vivimos para seguir el camino que creemos indicado
Así pierda todo en esta vida para lograrlo
Para lograrlo

Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos puedes tu perdonarme
Por no aprovechar el tiempo que yo perdí
Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos mientras no sea tarde
Estamos de pasada ya nos vamos a ir

Paro tan ocupado trabajo tiempo completo
Por un sueldo mínimo
Es crítico llegar a la quincena de mes sin algo de guita
Se multiplica el estrés y a su vez me medican
Ansiolíticos, antidepresivos, químicos
Y hasta me predican
Me pica la cabeza sobre este sonido
No por piojos sino por los ojos de mi hijo
Que me miran y me dicen
Papa juega conmigo
Claro que si por ti yo me tiro al piso
Y juego a los carros me embarro de tierra
Aunque no quiera aceptarlo
No hay mejor manera para que entiendas
Que yo tu padre te amo
A ti y a tu madre les digo vamos a salir adelante
Pero antes esposa mía perdoname
Por no llevarte al cine ni a comer a ningún restaurante los fines
De semana, no me faltan ganas pero las canas
Y las patas de gallo se ciñen en mi cara
Cada vez que estallo por no poder llevarlos de paseo
A otro lugar que no sea ese mismo parque de bomberos
En Lince
Hay un rapero que no trata de tapar el sol con un dedo
Ni mucho menos finge
Y al saberlo todo pero el tiempo es oro
Me acerco y toco el timbre

Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos puedes tu perdonarme
Por no aprovechar el tiempo que yo perdí
Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos mientras no sea tarde
Estamos de pasada ya nos vamos a ir

Mírame a los ojos
Oh yeah
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos

Schau mir in die Augen

Schau mir in die Augen, solange du mich ansehen kannst
Denn wenn ich gegangen bin, werde ich nicht hier sein, schau mich gut an
Schau mir in die Augen, kannst du mir vergeben
Dafür, dass ich die Zeit, die ich verloren habe, nicht genutzt habe

Meine Sicht verschwimmt, wenn ich unsere Spezies sehe
Wie sie vor der Pest derselben Leute flieht
Plötzlich hast du jemanden und am nächsten Tag verlierst du ihn schon
Du verstehst es nicht
Das Leben dreht sich oft genug, damit du lernst
Dass nicht alles für immer auf dieser Erde währt
Wir sind Sterbliche, aus Materie, aus verweslichem Fleisch
Heute könnte ich der Beste sein
Und morgen dich am Boden zertreten, ich hasse es
Die Bipolarität ließ mich meine Werte verlieren
Ich verlor Freunde wegen meiner verdammten Fehler
Die Dinge sind anders, weil ich nicht mehr bei dir bin
Weil du mich damals nicht geschätzt hast
Es ist das Vergessen, das eine zerstörerische Vergangenheit heilt
Aber sich selbst zu vergeben, ist immer verdammt schwer
Wir leben für etwas, wir leben, um den Weg weiterzugehen, den wir für richtig halten
Auch wenn ich alles in diesem Leben verliere, um es zu erreichen
Um es zu erreichen

Schau mir in die Augen, solange du mich ansehen kannst
Denn wenn ich gegangen bin, werde ich nicht hier sein, schau mich gut an
Schau mir in die Augen, kannst du mir vergeben
Dafür, dass ich die Zeit, die ich verloren habe, nicht genutzt habe
Schau mir in die Augen, solange du mich ansehen kannst
Denn wenn ich gegangen bin, werde ich nicht hier sein, schau mich gut an
Schau mir in die Augen, solange es nicht zu spät ist
Wir sind nur auf der Durchreise, wir werden bald gehen

Ich bin so beschäftigt, arbeite Vollzeit
Für einen Mindestlohn
Es ist kritisch, bis zur Monatsmitte ohne Geld auszukommen
Der Stress vervielfacht sich und sie geben mir Medikamente
Beruhigungsmittel, Antidepressiva, Chemikalien
Und sie predigen mir sogar
Mein Kopf juckt bei diesem Sound
Nicht wegen Läusen, sondern wegen der Augen meines Sohnes
Die mich ansehen und sagen
Papa, spiel mit mir
Natürlich, für dich werfe ich mich auf den Boden
Und spiele mit Autos, mache mich mit Erde schmutzig
Auch wenn ich es nicht wahrhaben will
Es gibt keine bessere Art, dir zu zeigen
Dass ich, dein Vater, dich liebe
Dir und deiner Mutter sage ich, wir werden es schaffen
Aber zuerst, meine Liebste, vergib mir
Dafür, dass ich dich am Wochenende weder ins Kino noch zum Essen in ein Restaurant ausführe, es fehlt mir nicht an Lust, aber die grauen Haare
Und die Krähenfüße zeichnen sich in meinem Gesicht ab, die grauen Haare
Und die Krähenfüße zeichnen sich in meinem Gesicht ab
Jedes Mal, wenn ich ausraste, weil ich euch nicht auf einen Ausflug mitnehmen kann
An einen anderen Ort als diesen Feuerwehrmann-Park
In Lince
Es gibt einen Rapper, der nicht versucht, die Sonne mit einem Finger zu verdecken
Noch viel weniger so tut
Und obwohl ich alles weiß, aber die Zeit Gold wert ist
Nähere ich mich und klingle

Schau mir in die Augen, solange du mich ansehen kannst
Denn wenn ich gegangen bin, werde ich nicht hier sein, schau mich gut an
Schau mir in die Augen, kannst du mir vergeben
Dafür, dass ich die Zeit, die ich verloren habe, nicht genutzt habe
Schau mir in die Augen, solange du mich ansehen kannst
Denn wenn ich gegangen bin, werde ich nicht hier sein, schau mich gut an
Schau mir in die Augen, solange es nicht zu spät ist
Wir sind nur auf der Durchreise, wir werden bald gehen

Schau mir in die Augen
Oh yeah
Schau mir in die Augen
Schau mir in die Augen
Schau mir in die Augen
Schau mir in die Augen
Schau mir in die Augen
Schau mir in die Augen