Tayyib Ali - On My Own - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tayyib Ali - On My Own




On My Own
Сам по себе
Oh, I'm a young prodigy, smoking on the finest weed
О, я юное дарование, курю отборнейшую травку,
Ride with me, diamond rings, Alexander McQueen!
Катайся со мной, бриллиантовые кольца, Alexander McQueen!
She got a man who pay her tuition
У нее есть мужик, который оплачивает ей обучение,
I won't be on that shit, but keep some stacks on that designer jeans
Я не буду этим заниматься, но потрачу пару пачек на твои дизайнерские джинсы.
She too simple and plain, money and the finer things
Ты слишком простая, детка, меня интересуют деньги и роскошь,
So I forget the name, after she gave me the brain!
Поэтому я забываю твое имя после того, как ты мне отсосала!
Then I'm back to my grind, and the game familiars me
Затем я возвращаюсь к своей работе, и игра мне знакома,
Six, but we're the niggas, you got to feel this, man!
Нас шестеро, но мы те самые парни, ты должна это почувствовать, детка!
Go hard, so I get paid, no sleep, no days off
Впахиваю, чтобы получать деньги, ни сна, ни выходных,
In high-school thought I was tripping
В старшей школе думал, что брежу,
Now they see it paid off!
Теперь они видят, что это окупилось!
Sow now all I think is trying to get my cake love
Так что теперь все, о чем я думаю, это как получить свой кусок пирога, любовь моя,
So when you approach me, just talk about what [?]
Поэтому, когда ты подходишь ко мне, говори только о деньгах.
I don't really need friends, I don't need no staying cold
Мне не нужны друзья, мне не нужно, чтобы кто-то меня охлаждал,
My block inside the safe tent, I'm watching as the days go!
Мой район в безопасности, я наблюдаю, как идут дни!
Rolling up this [?], it's [?] to be a facial
Скручиваю этот косяк, он слишком хорош, чтобы быть просто косяком,
No matter where life takes me
Куда бы ни завела меня жизнь,
Just know I'll never change, no!
Просто знай, я никогда не изменюсь, нет!
And ever since I got on,
И с тех пор, как я поднялся,
All they say it's my fault
Все говорят, что это моя вина,
But they got nothing on you
Но у них нет ничего на меня,
I'm still in my zone!
Я все еще в своей зоне!
And no nigga did shit for me
И ни один ниггер ничего для меня не сделал,
I did it on my own,
Я сделал это сам,
Did it on my own, did it on my own!
Сделал это сам, сделал это сам!
And ever since I got on
И с тех пор, как я поднялся,
All they say it's my fault
Все говорят, что это моя вина,
Wanna see what I'm on
Хотят видеть, на чем я,
Want my cash flow, let's roll!
Хотят мой денежный поток, поехали!
And no nigga did shit for me
И ни один ниггер ничего для меня не сделал,
I did it on my own!
Я сделал это сам!
And everything you see
И все, что ты видишь,
I did it on my own, yeah, yeah, yeah!
Я сделал это сам, да, да, да!
Shine like flashlight, baby girl you're bad
Сияешь, как фонарик, детка, ты хороша,
Like the baddest one I ever seen
Лучшая из всех, кого я когда-либо видел,
Says she like the fast life.
Говорит, что ей нравится быстрая жизнь.
Young nigga I live my dream
Молодой ниггер, я живу своей мечтой,
Trying to get my fam right, told her I'm Tayyib Ali
Пытаюсь обеспечить свою семью, сказал ей, что я Tayyib Ali,
But knew she couldn't say it right!
Но знал, что она не сможет произнести это правильно!
Shawty, I'll be here with her, I'm just in the a tonight
Детка, я буду здесь с ней, я просто сегодня в городе,
And I'll be getting to the money, I ain't gotta say it twice!
И я буду зарабатывать деньги, мне не нужно говорить это дважды!
She just try to hit the team, do some things, hit the scene
Она просто пытается попасть в команду, сделать кое-что, зажечь,
Plus she got a nigga, a hard core, even ten degrees.
Плюс у нее есть парень, жесткий, даже с десятью степенями.
Named got bigger, I got fans in Indonesia
Имя стало известнее, у меня есть фанаты в Индонезии,
I contact them, I swear she called it ceasure
Я связываюсь с ними, клянусь, она назвала это припадком,
Told them guys I'll be on top, but they don't believe it
Говорил этим парням, что буду на вершине, но они не верят,
Guess I gotta show 'em women lie, numbers don't!
Наверное, я должен показать им, что женщины лгут, а цифры нет!
Over time I'm on my grind, I'm looking for my eyes
Со временем я вкалываю, я ищу свои цели,
You see nothing for real, that's what I recognize
Ты ничего не видишь по-настоящему, вот что я понимаю,
Multiply bitches and crowds blowing loud
Умножаю сучек и толпы орут,
Sipping champagne, arouse, all these niggas that's taking my style!
Потягиваю шампанское, возбуждаюсь, все эти ниггеры, которые крадут мой стиль!
And ever since I got on,
И с тех пор, как я поднялся,
All they say it's my fault
Все говорят, что это моя вина,
But they got nothing on you
Но у них нет ничего на меня,
I'm still in my zone!
Я все еще в своей зоне!
And no nigga did shit for me
И ни один ниггер ничего для меня не сделал,
I did it on my own,
Я сделал это сам,
Did it on my own, did it on my own!
Сделал это сам, сделал это сам!
And ever since I got on
И с тех пор, как я поднялся,
All they say it's my fault
Все говорят, что это моя вина,
Wanna see what I'm on
Хотят видеть, на чем я,
Want my cash flow, let's roll!
Хотят мой денежный поток, поехали!
And no nigga did shit for me
И ни один ниггер ничего для меня не сделал,
I did it on my own!
Я сделал это сам!
And everything you see
И все, что ты видишь,
I did it on my own, yeah, yeah, yeah!
Я сделал это сам, да, да, да!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.