Taz - Poizon - перевод текста песни на русский

I'ma be real with you you be real with me

Я буду искренен с тобой, а ты будь искренен со мной

Keep it a bean

Будь честен со мной до конца

5 AM

5 утра

6 AM

6 утра

7 AM

7 утра

8 AM

8 утра

Hey Yeah

Эй, да

I'm in love with drugs

Я влюблен в наркотики

But it don't feel the same

Но это не то же самое

Cause I get high as fuck

Потому что я чертовски под кайфом

But I still feel the pain

Но я все еще чувствую боль

I wonder if they know

Интересно, знают ли они об этом

I'm always off the caine

Я всегда воздерживаюсь от каина

It ain't nowhere for it to go

От этого никуда не денешься

Cause I don't have a brain

Потому что у меня нет мозгов

Fuck is this? Wizard of OZ?

Что это за хрень? Волшебник страны ОЗ?

I'm on Trop I'm doin donuts

Я в пути, готовлю пончики.

I'm wearing Saint Laurent

На мне платье от Сен-Лорана

Yeah this the life you fiening for

Да, это та жизнь, к которой ты стремишься

But it don't take a lot

Но это не займет много времени

Fuck it, what the fucks a soul

К черту все это, что за чертовщина с душой

When you got hella rocks

Когда у тебя есть хелла рокс

Fuck it what the fucks a heart

К черту это, какое, к черту, сердце

When you got hella bands

Когда у тебя куча денег

Fuck it what the fuck is sleep

К черту это, какой, к черту, сон

When I can talk to God?

Когда я смогу поговорить с Богом?

I call my supporters my family

Я называю своих сторонников своей семьей

They not my fans

Они не мои поклонники

It's a dark world

Это мрачный мир

Dark dreams, dark nightmares

Мрачные мечты, мрачные кошмары

Baby I been

Детка, я был

I been staying up soul surfing

Я не спал, занимался серфингом в душе

Baby I been

Детка, я был

Empathetic know the world hurting

Чутким, знал, что мир страдает

Baby I been

Детка, я был

So pathetic let the world burning

Таким жалким, что позволял миру гореть

Get to my head

Это вскружило мне голову

They like Celly why you so damn stressed?

Им нравится Келли, почему ты так чертовски напряжена?

Why you so damn depressed?

Почему ты так чертовски подавлена?

Why you can't get no rest?

Почему ты не можешь отдохнуть?

People they poison

Люди отравляют тебя

I know that I'm blessed

Я знаю, что я благословлен

But I can't help but stress yeah

Но я не могу не переживать, да

Cause I I hear it all night I hear the voices

Потому что я слышу это всю ночь, я слышу голоса

I know you thinking about the past

Я знаю, ты думаешь о прошлом

Thinking about the rest yeah

Думаешь об остальном, да

I know you regret all of those choices

Я знаю, ты сожалеешь обо всех своих решениях

I know that you I know that you have shit to confess

Я знаю, что ты, я знаю, что тебе есть в чем признаться.

I hear it all night I hear the noises

Я слышу это всю ночь, я слышу шумы

Can't read between the lines

Не могу читать между строк

There ain't even text

Даже смс нет

She said I'm way too sensitive

Она сказала, что я слишком чувствительный

But it ain't bout the sex

Но дело не в сексе

It's how they look when they get nervous

Так они выглядят, когда нервничают

They can't see what's next

Они не могут предвидеть, что будет дальше

I spent my days fighting these curses

Я целыми днями боролся с этими проклятиями

Trying to clutch a check

Пытаясь получить чек

Everybody loved me then they didn't

Все любили меня, а потом перестали

Think bout what that does

Подумай о том, что это дает

I think bout my family

Я думаю о своей семье

I think bout what that was

Я думаю о том, что это было

When I was off the magic 8 ball

Когда я перестал принимать "мэджик 8 болл"

Off of that magic dust

Перестал принимать "волшебную пыльцу"

I ain't think about a thing

Я ни о чем не думал

And that's how great it was

И это было так здорово

I miss the drug

Я скучаю по наркотику

I miss the feelings

Я скучаю по тем ощущениям

When life was still fucked up

Когда жизнь все еще была хреновой,

Just had a different meaning

Просто имела другой смысл,

When I could talk about it

Когда я мог говорить об этом

They'd play it every evening

Они играли бы ее каждый вечер

Now I grew up but all my demons

Теперь я вырос, но все мои демоны

Still ain't never leaving

Все еще не покидают меня

Talk to me about what I'm feeling

Расскажи мне о том, что я чувствую

Know they miss when I was fiening

Знаю, они скучают по тому времени, когда я был маленьким

Know they want some sin coke and gin

Знаю, они хотят немного кока-колы и джина

Want me to feed em

Хотят, чтобы я их накормил

I been high for like 3 days I'm up

Я был под кайфом около 3-х дней, и я на ногах

Bitch I ain't never sleeping

Сука, я никогда не засну

Till my skeleton full fucking chrome

Пока мой гребаный скелет не наполнится хромом.

And my wrists bleeding

И мои запястья кровоточат

Promise I'm not like you

Обещаю, я не такой, как ты

Promise I got way too much to do

Обещаю, мне слишком многое нужно сделать

Way too much to lose

Слишком многое нужно потерять

Way too much to sacrifice

Слишком многим нужно пожертвовать

They like Celly why you so damn stressed?

Им нравится Келли, почему ты так чертовски напряжен?

Why you so damn depressed?

Почему ты так чертовски подавлен?

Why you can't get no rest?

Почему ты не можешь отдохнуть?

People they poison

Они отравляют людей

I know that I'm blessed

Я знаю, что мне повезло

But I can't help but stress yeah

Но я не могу не переживать, да

Cause I I hear it all night I hear the voices

Потому что я я слышу это всю ночь, я слышу голоса

I know you thinking about the past

Я знаю, ты думаешь о прошлом

Thinking about the rest yeah

Думаешь обо всем остальном, да

I know you regret all of those choices

Я знаю, ты сожалеешь обо всех своих решениях

I know that you I know that you have shit to confess

Я знаю, что тебе, я знаю, что тебе есть в чем признаться

I hear it all night I hear the noises

Я слышу это всю ночь, я слышу звуки

Yeah

Да

We all got demons baby

У всех нас есть демоны, детка

Whether you wanna wrestle with yours now

Хочешь ли ты сейчас побороться со своими

Or wrestle with them later

Или сразиться с ними позже

You gone get in that cage eventually

В конце концов, ты попадешь в эту клетку

You gone have to

Тебе придется

You gone have to go toe to toe with the devil eventually

В конце концов, тебе придется встретиться лицом к лицу с дьяволом

Why not do it now?

Почему бы не сделать это сейчас?

Cause you poisonous cause you like the Devil

Потому что ты ядовитый, потому что тебе нравится дьявол

Just admit it

Просто признай это

Yeah

Да

Just admit it

Просто признай это

Taz - Poizon

Текст и перевод песни Taz - Poizon

Альбом