Allergic - Taz перевод на немецкий

Allergic

Wasted on Sunday
Erase you on Monday
Allergic, allergic
Gave in by Friday
Went straight back to sideways
Allergic, allergic
I took your pills and your drugs just to feel something else
′Cause I can't feel you no more
So sad, but true
You′re friends with all my demons
The only one that sees them
Too bad for you
So sad, but true
Gave a hundred million reasons
But why can't you believe them?
Too bad for you
Yeah, we fight and we fuck until we open the cuts
And now we're soberin′ up but never sober enough
Allergic, allergic
Instead of holdin′ me down you're only holding me up
It shouldn′t be so hard, this is impossible love
Allergic, allergic
I took your pills and your drugs just to feel something else
'Cause I can′t feel you no more
So sad, but true
You're friends with all my demons
The only one that sees them
Too bad for you
So sad, but true
Gave a hundred million reasons
But why can′t you believe them?
Too bad for you
So sad, but true
Gave a hundred million reasons
But why can't you believe them?
Too bad for you

Allergisch

Am Sonntag zugedröhnt
Dich am Montag ausgelöscht
Allergisch, allergisch
Bis Freitag nachgegeben
Sofort wieder ins alte Muster verfallen
Allergisch, allergisch
Ich nahm deine Pillen und deine Drogen, nur um etwas anderes zu fühlen
Denn ich kann dich nicht mehr fühlen
So traurig, aber wahr
Du bist mit all meinen Dämonen befreundet
Die Einzige, die sie sieht
Pech für dich
So traurig, aber wahr
Gab hundert Millionen Gründe
Aber warum kannst du ihnen nicht glauben?
Pech für dich
Ja, wir streiten und wir ficken, bis wir die Wunden öffnen
Und jetzt werden wir nüchtern, aber nie nüchtern genug
Allergisch, allergisch
Anstatt mich niederzuhalten, hältst du mich nur auf
Es sollte nicht so schwer sein, das ist unmögliche Liebe
Allergisch, allergisch
Ich nahm deine Pillen und deine Drogen, nur um etwas anderes zu fühlen
Denn ich kann dich nicht mehr fühlen
So traurig, aber wahr
Du bist mit all meinen Dämonen befreundet
Die Einzige, die sie sieht
Pech für dich
So traurig, aber wahr
Gab hundert Millionen Gründe
Aber warum kannst du ihnen nicht glauben?
Pech für dich
So traurig, aber wahr
Gab hundert Millionen Gründe
Aber warum kannst du ihnen nicht glauben?
Pech für dich