Miss Me - Taz перевод на немецкий

Miss Me

All my dreams had to die for me to follow em′,
Feel like a dead man walkin' dead men I′ve seen a lot of em'
And every single corner that I turn I'm faced
With new problems that just fill me up with hatred
The rain on the windshield on this drive home makes me feel like
Every drop is a person I′ve known how they
Fall in my life then go dip when the suns back
Leavin′ me a lonely soul wishin' they would come back
Meet me by the river wear a sweater you won′t shiver
I know it's cold in this weather but I need some to figure
If I catch all of your tears and I write you a new song
Would you miss me when I′m next to you or miss me when I'm gone?
I ain′t broke no more,
But I still feel broken still feel mad
At this world for this life I've chosen
Many what I did and wanna be finally
They quit with sayin' that I′m just a wannabe
Ion really like to post shit,
Ion even like bein′ on camera how the
Fuck am I gonna make it with my own shit?
I can't even stand up on the stage,
I can′t even go outside without havin'
Trouble breathing man I wish that I could change
Meet me by the river wear a sweater you won′t shiver
I know it's cold in this weather but I need some to figure
If I catch all of your tears and I write you a new song
Would you miss me when I′m next to you or miss me when I'm gone?
Meet me by the river wear a sweater you won't shiver
I know it′s cold in this weather but I need some to figure
If I catch all of your tears and I write you a new song
Would you miss me when I′m next to you or miss me when I'm gone?

Vermiss mich

All meine Träume mussten sterben, damit ich ihnen folgen kann,
Fühle mich wie ein toter Mann, habe viele tote Männer gesehen
Und an jeder Ecke, die ich nehme, sehe ich mich
Neuen Problemen gegenüber, die mich mit Hass erfüllen
Der Regen auf der Windschutzscheibe auf der Heimfahrt lässt mich fühlen,
Als ob jeder Tropfen eine Person wäre, die ich kannte, wie sie
In mein Leben fallen und dann verschwinden, wenn die Sonne zurückkommt
Und mich als einsame Seele zurücklassen, die sich sehnt, dass sie zurückkommen
Triff mich am Fluss, zieh einen Pullover an, du wirst nicht frieren
Ich weiß, es ist kalt in diesem Wetter, aber ich brauche jemanden, um herauszufinden
Wenn ich all deine Tränen auffange und dir ein neues Lied schreibe
Würdest du mich vermissen, wenn ich neben dir bin, oder vermissen, wenn ich weg bin?
Ich bin nicht mehr pleite,
Aber ich fühle mich immer noch gebrochen, immer noch wütend
Auf diese Welt für das Leben, das ich gewählt habe
Viele fragen, was ich tat und wollen endlich
Dass sie aufhören zu sagen, ich sei nur ein Möchtegern
Ich poste nicht gerne Zeug,
Ich bin nicht mal gerne vor der Kamera, wie zum
Teufel soll ich es mit meinem eigenen Zeug schaffen?
Ich kann nicht mal auf der Bühne stehen,
Ich kann nicht mal rausgehen, ohne
Probleme beim Atmen zu haben, Mann, ich wünschte, ich könnte mich ändern
Triff mich am Fluss, zieh einen Pullover an, du wirst nicht frieren
Ich weiß, es ist kalt in diesem Wetter, aber ich brauche jemanden, um herauszufinden
Wenn ich all deine Tränen auffange und dir ein neues Lied schreibe
Würdest du mich vermissen, wenn ich neben dir bin, oder vermissen, wenn ich weg bin?
Triff mich am Fluss, zieh einen Pullover an, du wirst nicht frieren
Ich weiß, es ist kalt in diesem Wetter, aber ich brauche jemanden, um herauszufinden
Wenn ich all deine Tränen auffange und dir ein neues Lied schreibe
Würdest du mich vermissen, wenn ich neben dir bin, oder vermissen, wenn ich weg bin?