Taze Yuz feat. Citizen & Zux - Taze - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taze Yuz feat. Citizen & Zux - Taze




Taze
Taze
Pulum bolsa galan zatlaryny unudaýars,
Si j'avais de l'argent, j'oublierais tout le reste,
Ýatlamagam gerek däl birinem,
Je n'ai pas besoin de me souvenir de quoi que ce soit,
Ruhum ölüp direler gapyny özüm açyp giremde,
Mon âme est morte et les portes s'ouvrent d'elles-mêmes,
Ana bagt şol, erkek oglan şol, düşün şoña.
La chance d'une mère, c'est ça, le courage d'un garçon, c'est ça, réfléchis à ça.
Bulañ hemmesi yzarlaýa meni,
Tout ça me fait mal,
Bulañ hemmesi ölüme çekýä meni,
Tout ça me tire vers la mort,
Bulañ hemmesi ýigrenýä meni,
Tout ça me dégoûte,
Ýöne men eýgerdemok maña gerek däl bular.
Mais je n'ai pas besoin de m'incliner devant ça.
Ol gyz ýigrenýä meni ýöne ýatdan bilýä aýdymlarmy,
Cette fille me dégoûte, mais elle se souvient de mes chansons,
Ýöne men düşünip bilemok muña
Mais je ne comprends pas ça
Men dereje görkezsemem olar ynananok maña
Si je ne leur montre pas mon niveau, ils ne me croiront pas
Olar üçin näme köneler karol. (Oo)
Pour eux, c'est comme un vieux disque. (Oo)
Hiçkim görenok meni,
Personne ne me voit,
Sebäp men yzyñdan barýan (ya)
Parce que je suis derrière toi (ya)
Türkmen rep ölenok, yzyndan barýan (ya)
Le rap turkmène est mort, je suis derrière toi (ya)
Artykmaç gürlamok otyrÿan ýazýan men,
Je suis trop bavard, j'écris, je suis coincé,
Bildiremok ÿöne azajyk içimem ýanýa,
Je ne peux pas le dire, mais j'ai un peu mal au cœur,
Ýöne men bilýän dogry ýolda barýan
Mais je sais que je suis sur le bon chemin
Esasy zat ejem maña ynanýa,
L'essentiel, c'est que ma mère me croit,
Başga zat gerek däl.
Rien d'autre n'est nécessaire.
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Paýymy aljak
Je vais obtenir ma part
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Mamam isleýä meñ elim diplomly bolanmy, (ok)
Maman veut que j'aie un diplôme, (ok)
Dädemem göni ýolda
Papa veut que je reste sur le droit chemin
Nirä äkider parhy ýok şu ýol meni. (ho)
Peu importe ce chemin me mène. (ho)
Pulum bolsa galan zatlaryny unudaýarys,
Si j'avais de l'argent, j'oublierais tout le reste,
Ýatlamagam gerek däl birinem,
Je n'ai pas besoin de me souvenir de quoi que ce soit,
Ruhum ölüp direler,
Mon âme est morte et les portes,
Gapyny özüm açyp giremde
S'ouvrent d'elles-mêmes
Ana bagt şol, erkek oglan şol, düşün şoña.
La chance d'une mère, c'est ça, le courage d'un garçon, c'est ça, réfléchis à ça.
Men ol ýaşda däl size bir zat öwreder ýaly,
Je n'ai pas l'âge de t'apprendre quoi que ce soit,
Ýaşamagy mekdep däl köçe öwreden ýaly,
L'école n'apprend pas à vivre, la rue apprend à vivre,
Özüm bilýän nirä barmaly däl, a kim meñ dostlam,
Je sais je ne dois pas aller, qui sont mes amis,
Duýýan intak başy maña aýdyljak tostlañ.
Les sentiments sincères me diront le toast.
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Paýymy aljak
Je vais obtenir ma part
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir
Ejejan men baýajak
Maman, je vais réussir





Авторы: Zux

Taze Yuz feat. Citizen & Zux - Üç Burç
Альбом
Üç Burç
дата релиза
28-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.