Текст и перевод песни Tazenda - Adios

Adios

(L.Marielli)
Adios amigos
A trenu lasso mi tierra
Custa est un'annada mala
Custa est una mala die.

Amenos saludos
In mesu 'e cantos antigos
Ma intr'e sa oghe mia
S'umbra 'e sa felicidad.

Adios amor
Su tempus chi no torrat
Est abba chi fuidi 'ia
Anneu e dolor
Faghent fiesta in custa domo
Domo 'e su coro meu.

Adios amigos
Anda tue anda cun Deus
Custa est un'annada mala
Custa est una mala die.

Amenos saludos
Si lu cheres beni cun migo
Ti leo subra 'e palas
Pesu de felicidad.

Adios amor
Su tempus chi no torrat
Est abba chi fuidi 'ia.
Anneu e dolor
Faghent fiesta in custa domo
Domo 'e su coro meu.

Train, train, train, train, train, train... ooh, ooh

Adios amigos
A trenu lasso mi tierra...

Adieu

(L.Marielli)
Adieu mon ami
Le train me sépare de ma terre
C’est une année mauvaise
C’est une mauvaise journée.

Mes salutations
Dans mes chants anciens
Mais dans mes yeux
L’ombre du bonheur.

Adieu mon amour
Le temps qui ne revient pas
C’est l’eau qui s’est écoulée
Le chagrin et la douleur
Fêtent dans cette maison
Maison de mon cœur.

Adieu mon ami
Vas-y, va avec Dieu
C’est une année mauvaise
C’est une mauvaise journée.

Mes salutations
Si tu veux, viens avec moi
Je te lirai sur les pages
Le poids du bonheur.

Adieu mon amour
Le temps qui ne revient pas
C’est l’eau qui s’est écoulée.
Le chagrin et la douleur
Fêtent dans cette maison
Maison de mon cœur.

Train, train, train, train, train, train... ooh, ooh

Adieu mon ami
Le train me sépare de ma terre...