Tazenda - Astrolicamus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tazenda - Astrolicamus




Astrolicamus
Гадание по звездам
Dansa in su èntu 'e tramuntana,
Танцуй на северном ветру,
Dansa umpare a mie.
Танцуй вместе со мной.
Dansa in su mare 'e s'avventura,
Танцуй в море приключений,
Dansa in custa die.
Танцуй в этот день.
Astrolicamus dae supra de custa altura,
Гадаем по звездам с этой высоты,
Narami de sa fortuna.
Расскажи мне о судьбе.
Bola in su 'entu 'e s'ingiustissia,
Лети на ветру несправедливости,
Bola umpare a mie.
Лети вместе со мной.
Bola in su mare 'e s'indifferentzia,
Лети в море безразличия,
Bola in custa die.
Лети в этот день.
Astrolicamus chirchende su venidore,
Гадаем по звездам в поисках того, кто продаст,
Narami de custu amore.
Расскажи мне об этой любви.
Nois, sos ammentos
Мы - воспоминания,
Nois, sos trabentos
Мы - бури,
Nois, che sirbones isperdidos
Мы - словно рабы, потерянные
In su ludu, nois
В грязи, мы.
Tue e deo sutt'e una ferula,
Ты и я под одной звездой,
Ube naschet sa chintula.
Где родится пояс.
Dansa in s'annu duamiza, fiza
Танцуй в двадцатом году, верь,
Dansa umpare a chie?
Танцуй с кем?
Dansa in su chelu chi t'assimizat,
Танцуй на небе, которое принимает тебя,
Fortzis umpare a mie.
Возможно, со мной.
Bola in su mundu 'e sas tempestas,
Лети в мире бурь,
Bola in sas enas,
Лети в небесах,
Beni chi astrolicamus!
Давай гадать по звездам!
Nois, sos ammentos
Мы - воспоминания,
Nois, sos trabentos
Мы - бури,
Nois, che sirbones isperdidos
Мы - словно рабы, потерянные
In su ludu, nois
В грязи, мы.
Tue e deo sutt'e una ferula
Ты и я под одной звездой,
Ube naschet sa chintula.
Где родится пояс.





Авторы: Luigi Ginet Marielli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.