Benzina - Tazenda перевод на немецкий

Benzina

(L.Marielli)

Custa benzina non mi faghet pru camminare
Custu traballu non mi faghet pru sonniare.
Custu mandzanu non mi fachet pru ischidare
Custa notte non mi faghete pru reposare.
Ole eh, ole ah. (x2)

Innue est melancolia
Donde esta la fantasia
Cando arriba arriba sa sorte
Cuando arriba arriba mi muerte...

Sha la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm. (x2)

Custa caldana non mi faghet pru respirare
Custos silentzios non mi faghet pru suspirare

Ole eh, ole ah. (x2)

Innue est melancolia
Donde esta la fantasia
Cando arriba arriba sa sorte
Cuando arriba arriba mi muerte...

Sha la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm. (x2)

Everytime I'll be with you
Everytime I'll kiss you
Everytime I'll be with you
Everytime I'll die...

Ole eh, ole ah. (x2)

Custa benzina non mi faghet pru camminare!

Benzin

(L.Marielli)

Dieses Benzin lässt mich nicht mehr fahren
Diese Arbeit lässt mich nicht mehr träumen.
Dieser Morgen lässt mich nicht mehr aufwachen
Diese Nacht lässt mich nicht mehr ruhen.
Ole eh, ole ah. (x2)

Wo ist die Melancholie
Wo ist die Fantasie
Wenn das Schicksal kommt, kommt
Wenn mein Tod kommt, kommt...

Sha la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm. (x2)

Diese Hitze lässt mich nicht mehr atmen
Diese Stille lässt mich nicht mehr seufzen

Ole eh, ole ah. (x2)

Wo ist die Melancholie
Wo ist die Fantasie
Wenn das Schicksal kommt, kommt
Wenn mein Tod kommt, kommt...

Sha la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm. (x2)

Jedes Mal werde ich bei dir sein
Jedes Mal werde ich dich küssen
Jedes Mal werde ich bei dir sein
Jedes Mal werde ich sterben...

Ole eh, ole ah. (x2)

Dieses Benzin lässt mich nicht mehr fahren!