Tazenda - Flor de mi alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tazenda - Flor de mi alma




Flor de mi alma
Цветок моей души
(L.Marielli)
(L.Marielli)
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, ah!
О, э, а!
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, oh!
О, э, о!
Fit un'ispina in su coro
Стал шипом в моём сердце,
Fit una die chena luche
Стал днем, полным света,
Fit una notte de iberru
Стала ночью тумана,
Fit una fine 'e su mundu.
Стал концом его мира.
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, ah!
О, э, а!
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, oh!
О, э, о!
Fit una meighina amara
Стала горьким лекарством,
Fit una cara 'e astrea
Стала лицом небесным,
Fit unu fritu 'e frearzu
Стал холодом январским,
Fit unu primmu 'e abrile.
Стал первым апреля.
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, ah!
О, э, а!
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, oh!
О, э, о!
Fit un'istoria 'e amore
Стала историей любви,
Fit un'istoria 'e dolore
Стала историей боли,
Fit una femina mala
Стала женщиной злою,
Ma fit unu sero 'e amore.
Но был вечер любви.
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody.
О, эй, о, все вместе.
Tue sese tue chi mi faghese faghese male
Это ты, это ты причиняешь мне боль,
Tue sese tue chi mi faghese faghese bene
Это ты, это ты делаешь мне хорошо.
Fachemi fachemi galu galu sonniare su sole
Дай мне, дай мне снова помечтать о солнце,
Indorare a mandzanu sa rosa, emmo
Окутать поутру золотом розу, ведь
Sa rosa de sa tristura, sa rosa
Роза печали, роза,
Sa rosa de sa tristura, sa rosa.
Роза печали, роза.
Deo emmo deo chi ti fatto semper male, so
Это я, это я всегда делал тебе боль, знаю,
Deo emmo deo deo chi ti cherzo puru meda bene
Это я, это я, это я очень тебя люблю.
Sa rosa de sa tristura, sa rosa
Роза печали, роза,
Sa rosa de sa tristura, sa rosa.
Роза печали, роза.
E nibe cana nibe cana subra de sos montes
И белый снег, белый снег на вершинах гор,
E nibe cana nibe cana subra de sos montes.
И белый снег, белый снег на вершинах гор.
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, ah
О, э, а
Flor de mi alma
Цветок моей души
Oh, eh, oh!
О, э, о!
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody
О, эй, о, все вместе
Oh hey oh everybody...
О, эй, о, все вместе...





Авторы: luigi marielli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.