Tazenda - S'Istrada 'E Sa Luna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tazenda - S'Istrada 'E Sa Luna




S'Istrada 'E Sa Luna
Тропой Луны
In s'istrada 'e sa luna
На тропе Луны
Bi fiat una cria
Жила девушка
Ocros 'e castanzas
С глазами, как звёзды
In s'istrada 'e sa luna
На тропе Луны
Unu raju luchiat
Луч света сиял
In sinnu de isperantzia
Символ надежды
In sinnu de fortuna
Символ судьбы
E che frore de iberru
И словно цветок зимы
Ermosa sa luche
Прекрасен тот свет
Chi juchiat sa pache
Что миру несёт
In chelos de ferru
Мир облакам
In sa gherra 'e sas gherras
На войне всех войн
Bi fia' unu pitzinnu
Жил маленький мальчик
Sos pilos nigheddos
С волосами чёрными
In sa gherra 'e sas gherras
На войне всех войн
Cantaiat un'innu
Он пел гимн
A sos malefadados
Проклятым войнами
A sas noas terras
Про новые земли
E che bentu, che frore
И как ветер, как цветок
Fiat bellu su risu
Улыбка твоя прекрасна
Fiat mannu su sole
Солнце будет огромным
Chi juchiat in coro
Что несёт в своём сердце
Bi fiat unu pitzinnu
Жил маленький мальчик
Sos pilos nigheddos
С волосами чёрными
Ocros ispantados
Глаза испуганные
E in bucca unu cantu
И песня на устах
In coro 'e sos soldatos
Среди солдат
Bi fia' una cantone
Была одна песнь
L'aiat posta Deus
Её дал Господь
In coro 'e sos soldatos
Среди солдат
Non b'aiat rejone
Не было причины
A imbentare s'anneu
Чтобы придумать кольцо
Frutt' 'e dolores mudos
Плод немых страданий
E che frina de mare
И словно эта морская пена
Galana sa die
Прекрасен этот день
Galana ses tue
Прекрасна и ты
Columba 'e abrile
Голубка апреля
In coro 'e sos soldatos
Среди солдат
Galana sa die
Прекрасен этот день
Galana ses tue
Прекрасна и ты
Columba 'e beranu
Голубка лета
Bi fiant duos pitzinnos
Было двое детей
Intr' 'e custu sonniu
В этом сне
Intr' 'e custu contu
В этой сказке
Fiant bellos che annijos
Они были прекрасны, как ягнята
In s'istrada 'e Fortuna
На пути Фортуны
Isperas juchiat
Они надеялись
A sa luna
На луну





Авторы: luigi marielli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.