Текст и перевод песни Tazenda - Sa Dansa
Anninora
anninnora
sienda
mia,
Моя
дорогая,
маленький
мой
друг,
Narende
de
su
macchine
e
somine
Слушай
шум
машин
и
ветра
Sas
boghes
de
sa
vida
currene
Голоса
жизни
текут
A
bolu
in
sas
garas
de
poesias.
Вихрем
в
танце
стихов.
Dormi
ninnia...
Спи,
малышка...
Deo
soe
minore
ma
omine
de
onore
Бог
младше,
но
рожден
почетным
E
ponzo
a
bois
custurtima
cantone,
И
я
воздам
тебе
песнопение,
Detzisa
e
forte
che
coro
e
leone,
Решительная
и
сильная,
как
лев
и
хор,
Deo
chi,
e
sa
zente
mea,
so
Salvatore.
Я
и
мой
народ,
мы
твои
Спасители.
Cando
mi
jamas
mi
faghes
onore,
Когда
ты
зовешь
меня,
я
исполню
желание,
Siat
festa
e
santu
o
de
partitu.
Праздник
и
святой,
или
как
угодно.
Sannu
passadu
o
ennidu,
Забудем
прошлое
и
обиды,
Fiat
sa
festa
e
su
nostru
fiore.
Пусть
будет
праздник
и
наш
цветок.
Anninora
nninnora
frade
meu,
Моя
дорогая
сестра,
Attentu
a
cando
tancas
sos
chizos
Помни,
когда
закрываешь
глаза
Chi
totu
passat
e
andat
a
buleu,
Что
все
проходит
и
уходит
в
темноту,
Liande
intro
e
su
coro
sos
disizos.
Унося
в
сердце
и
горечи.
Anninora
nninnora
frade
meu,
Моя
дорогая
сестра,
Attentu
a
cando
tancas
sos
chizos
Помни,
когда
закрываешь
глаза
Chi
totu
passat
e
andat
a
buleu,
Что
все
проходит
и
уходит
в
темноту,
Liande
intro
e
su
coro
sos
disizos.
Унося
в
сердце
и
горечи.
Gai
che
Gesù
Cristu
so
in
mesu
Как
Иисус
Христос,
я
между
вами
A
bois,
Camedda,
unu
pro
ala
appesu.
А
тебе,
Камеда,
будто
бы
привязанный.
Cun
malagana
bos
do
eo
sa
manu
С
волнением
протягиваю
руку
Ma
cheria
a
mistringhera
pianu.
Но
прошу
потихоньку
ее
отпустить.
Fininde,
a
tie
naramus:
ista
chietu!
В
заключение,
мы
говорим
тебе:
молчи!
Ite
omine
ses
si
faches
tejos?
Что
за
человек
ты,
раз
ты
сердишься?
De
su
dolu
nostru
appas
respettu
Прояви
уважение
к
нашей
печали
E
tanca
pro
piaghere
cussos
ojos!.
И
закрой
глаза
ради
молитвы!
Anninora
nninnora
frade
meu,
Моя
дорогая
сестра,
Attentu
a
cando
tancas
sos
chizos
Помни,
когда
закрываешь
глаза
Chi
totu
passat
e
andat
a
buleu,
Что
все
проходит
и
уходит
в
темноту,
Liande
intro
e
su
coro
sos
disizos.
Унося
в
сердце
и
горечи.
A
disora
deo
canto,
sienda
mia,
Моя
милая,
я
пою
снаружи,
Antigos
gosos,
dillos
e
ditirambos
Древние
радости,
дифирамбы
и
гимны
Pregatorias,
muttos
e
strambottos.
Молитвы,
безумства
и
странности.
Tue
faghes
in
pache
sa
ninnia.
Ты
успокаиваешь
ребенка.
A
disora
deo
canto,
sienda
mia,
Моя
милая,
я
пою
снаружи,
Antigos
gosos,
dillos
e
ditirambos
Древние
радости,
дифирамбы
и
гимны
Pregatorias,
muttos
e
strambottos.
Молитвы,
безумства
и
странности.
Tue
faghes
in
pache
sa
ninnia.
Ты
успокаиваешь
ребенка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: luigi marielli, alberto parodi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.