Soledade
est
una
die
chena
sole,
La
solitude
est
un
jour
sans
soleil,
Chin
totu
sos
ammentos
chi
mi
dolent
Tous
les
souvenirs
qui
me
font
mal
E
raffiant
che
fritu
de
bennarzu
Et
me
font
briller
comme
un
jour
d'été,
A
guardia
de
custu
tempus
dannarzu.
En
attendant
ce
temps
damné.
Soledade
est
unu
mare
prenu
'e
undas
La
solitude
est
une
mer
pleine
de
vagues
Chin
totu
sos
dispiacheres
chi
b'affundant
Avec
tous
les
chagrins
qui
vous
font
sombrer
E
sa
cara
de
una
femina
in
su
'entu
Et
le
visage
d'une
femme
dans
le
vent
A
guardia
de
unu
reu
sentimentu.
En
attendant
un
sentiment
coupable.
Mi
'ido
chirchende
in
cust'ora
'e
sa
vida,
Je
vais
me
chercher
dans
cette
heure
de
la
vie,
Mi
'ido
fuinde
in
s'ora
'e
sa
morte.
Je
vais
m'enfuir
à
l'heure
de
la
mort.
Mi
'ido
riende
in
cust'ora
'e
sa
vida,
Je
vais
rire
dans
cette
heure
de
la
vie,
Mi
'ido
a
sa
muda
in
s'ora
'e
sa
morte.
Je
vais
me
taire
à
l'heure
de
la
mort.
Soledade
est
unu
mundu
chena
pache
La
solitude
est
un
monde
sans
paix
Ei
totu
custos
cantos
chena
'oche,
Avec
toutes
ces
chansons
sans
fin,
Ma
in
sa
redossa
istrada
'e
sa
veridade
Mais
sur
le
chemin
sinueux
de
la
vérité
"Soledade"
est
'oltada
"libertade".
« Solitude
» est
à
nouveau
« liberté
».
Mi
'ido
chirchende
in
cust'ora
'e
sa
vida,
Je
vais
me
chercher
dans
cette
heure
de
la
vie,
Mi
'ido
fuinde
in
s'ora
'e
sa
morte.
Je
vais
m'enfuir
à
l'heure
de
la
mort.
Mi
'ido
riende
in
cust'ora
'e
sa
vida,
Je
vais
rire
dans
cette
heure
de
la
vie,
Mi
'ido
a
sa
muda
in
s'ora
'e
sa
morte.
Je
vais
me
taire
à
l'heure
de
la
mort.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.