Tazenda - Vengo da un altro mondo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tazenda - Vengo da un altro mondo




Vengo da un altro mondo
I Come From Another World
Vengo da un altro mondo
I come from another world
Per incontrare te
To meet you
E mi parli del mare
And you speak to me of the sea
E del caffè
And of coffee
Vengo da un altro pianeta
I come from another planet
E mi rivolgo a te
And I turn to you
Mi parli dell'amore
You speak to me of love
L'amore che cos'è
What is love
Bello il vento che spettina il grano o-oh oh
Beautiful is the wind that ruffles the wheat o-oh oh
Tenera è la scia di un aeroplano o-oh oh
Tender is the trail of an airplane o-oh oh
Vengo da un'altra vita
I come from another life
In questa dimensione
In this dimension
Mi parli della musica
You speak to me of music
La musica cos'è
What is music
C'è in ogni respiro che fai
There's a wind that never changes in every breath you take
Un vento che non cambia
A wind that never changes
Se vieni con me sarai l'oceano e l'onda
If you come with me you'll be the ocean and the wave
Tears and lagrimas
Tears and lagrimas
Acque che risplendono
Waters that shine
Fears and freas
Fears and freas
Fuochi che ti bruciano
Fires that burn you
Vengo da un altro mondo
I come from another world
Per portar via una canzone
To take away a song
Cantami la più bella
Sing me the most beautiful one
La più bella che c'è
The most beautiful one there is
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Bello il vento che spettina il grano o-oh oh
Beautiful is the wind that ruffles the wheat o-oh oh
Tenera è la scia di un aeroplano o-oh oh
Tender is the trail of an airplane o-oh oh
Vengo da un altro mondo...
I come from another world...
...
...
C'è in ogni respiro che fai
There's a wind that never changes in every breath you take
Un vento che non cambia
A wind that never changes
Se vieni con me
If you come with me
Sarai l'oceano e l'onda
You'll be the ocean and the wave
Tears and lagrimas
Tears and lagrimas
Acque che risplendono
Waters that shine
Fears and freas
Fears and freas
Fuochi che ti bruciano
Fires that burn you
Vengo da un altro mondo ...
I come from another world ...
Vengo da un altro mondo
I come from another world
Vengo da un altro mondo
I come from another world
Per incontrare te
To meet you
E mi parli del mare
And you speak to me of the sea
E del caffè
And of coffee
Vengo da un altro pianeta
I come from another planet
E mi rivolgo a te
And I turn to you
Mi parli dell'amore
You speak to me of love
L'amore che cos'e'
What is love
Bello il vento che spettina il grano o-oh oh
Beautiful is the wind that ruffles the wheat o-oh oh
Tenera è la scia di un aeroplano o-oh oh
Tender is the trail of an airplane o-oh oh
Vengo da un'altra vita
I come from another life
In questa dimensione
In this dimension
Mi parli della musica
You speak to me of music
La musica cos'e'
What is music
C'e' in ogni respiro che fai
There's a wind that never changes in every breath you take
Un vento che non cambia
A wind that never changes
Se vieni con me sarai l'oceano e l'onda
If you come with me you'll be the ocean and the wave
Lacrime e lacrime
Tears and tears
Acque che risplendono
Waters that shine
Paure e paure
Fears and fears
Fuochi che ti bruciano
Fires that burn you
Vengo da un altro mondo
I come from another world
Per portar via una canzone
To take away a song
Cantami la più bella
Sing me the most beautiful one
La più bella che c'e'
The most beautiful one there is
Niente cambierà il mio mondo
Nothing will change my world
Niente cambierà il mio mondo
Nothing will change my world
Bello il vento che spettina il grano o-oh oh
Beautiful is the wind that ruffles the wheat o-oh oh
Tenera è la scia di un aeroplano o-oh oh
Tender is the trail of an airplane o-oh oh
Vengo da un altro mondo ...
I come from another world ...
...
...
C'e' in ogni respiro che fai
There's a wind that never changes in every breath you take
Un vento che non cambia
A wind that never changes
Se vieni con me
If you come with me
Sarai l'oceano e l'onda
You'll be the ocean and the wave
Lacrime e lacrime
Tears and tears
Acque che risplendono
Waters that shine
Paure e paure
Fears and fears
Fuochi che ti bruciano
Fires that burn you
Vengo da un altro mondo ...
I come from another world ...





Авторы: Luigi Marielli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.