Tazz Maineyak feat. SayLess - Survive - перевод текста песни на французский

Im just trying to survive

J'essaie juste de survivre

And niggas tryna take my life

Et les négros essaient de prendre ma vie

I know

Je sais

These niggas gotta go

Ces négros doivent partir

I been tryna make things right

J'ai essayé de bien faire les choses

Im steady tryna fight

J'essaie constamment de me battre

To keep on going

Pour continuer

Im already knowing

Je le sais déjà

You niggas dont wana see me

Vous, les négros, ne voulez pas me voir

Doin better than most of these niggas

Doin mieux que la plupart de ces négros

Thought i was

Je pensais que j'étais

Tryna see me fall

Essaie de me voir tomber

They hopin im not tha greater good

Ils espèrent que je ne suis pas le plus grand bien

Feelin too relentless

Je me sens trop implacable

And reqqless

Et sans demande

About my next play

À propos de ma prochaine pièce

Survival of tha fittest

Survie du plus fort

U niggas tryna find other ways

Les négros essaient de trouver d'autres moyens

Head first tha way to go

Tête la première, c'est parti

Dont take tha chance

Ne prends pas cette chance

Youll never kno

Tu ne connaîtras jamais

All u niggas too slow

Tous les négros sont trop lents

Im 2 up now think bro

Je suis 2 maintenant pense frère

Ya first mind is dead on

Ton premier esprit est mort

Tha second thought come to slow

Cette seconde pensée vient ralentir

Erbody in tha race

Erbody dans cette course

Tha light is green

La lumière est verte

Y u aint go

Tu n'es pas parti

I find time to put in work

Je trouve le temps de me mettre au travail

No stains upon tha shirt

Pas de taches sur la chemise

White tee or blacc

Tee-shirt blanc ou noir

Prefer blacc

Préférez le noir

Cuz thas my color

Parce que c'est ma couleur

A kansas city nigga

Un négro de Kansas City

Comin up wit nothin under em

Venir avec rien sous eux

Im not gon bring tha static

Je ne vais pas apporter ça statique

Cuz i gota be tha thunder

Parce que je suis tombé sur le tonnerre

Im just trying to survive

J'essaie juste de survivre

And niggas tryna take my life

Et les négros essaient de prendre ma vie

I know

Je sais

These niggas gotta go

Ces négros doivent partir

I been tryna make things right

J'ai essayé de bien faire les choses

Im steady tryna fight

J'essaie constamment de me battre

To keep on going

Pour continuer

Im already knowing

Je le sais déjà

You niggas dont wana see me

Vous, les négros, ne voulez pas me voir

Adapt fast

Adaptez-vous rapidement

If u dont niggas gon eat u up

Si tu ne veux pas que les négros te mangent

But not jus a brotha

Mais pas jus un brotha

Gota look out them crackers

Gota regarde les craquelins

Set us up

Mettez-nous en place

Record deals

Offres record

Contracts

Contrats

That shit that make u break ya bacc

Cette merde qui te fait casser ya bacc

360 deals

360 offres

To let em own a lot more than half

Pour qu'ils en possèdent beaucoup plus de la moitié

So do tha math

Alors fais ce calcul

Tell me wut u think

Dis-moi que tu penses

When u tell folks u rap

Quand tu dis aux gens que tu rappes

Its more than that

C'est plus que ça

Learn to engineer

Apprenez à ingénieur

Produce ya own traccs

Produisez vos propres traccs

How im makin shit

Comment je fais de la merde

I took tha time

J'ai pris ce temps

For education

Pour l'éducation

Now some niggas wana hate me

Maintenant certains négros veulent me détester

Cuz they cant take

Parce qu'ils ne peuvent pas prendre

My criticism

Ma critique

I kno my limitation

Je connais mes limites

But this music

Mais cette musique

Is my patience

Est ma patience

This wut keeps me in tha races

Ce wut me garde dans ces courses

And from givin niggas braces

Et des bretelles givin niggas

So give up on them dreams

Alors abandonne leurs rêves

Of labels and big shit

Des étiquettes et de la grosse merde

In tha end u get fuccd

À la fin, vous obtenez un fuccd

By a rich white man

Par un homme blanc riche

Im just trying to survive

J'essaie juste de survivre

And niggas tryna take my life

Et les négros essaient de prendre ma vie

I know

Je sais

These niggas gotta go

Ces négros doivent partir

I been tryna make things right

J'ai essayé de bien faire les choses

Im steady tryna fight

J'essaie constamment de me battre

To keep on going

Pour continuer

Im already knowing

Je le sais déjà

You niggas dont wana see me

Vous, les négros, ne voulez pas me voir

Do wut i gota do

Que dois - je faire

Nothin in life is promisin

Rien dans la vie n'est prometteur

So im not makin promises

Donc je ne fais pas de promesses

Nothin i can accomplish

Rien que je puisse accomplir

Money is on my conscious

L'argent est sur ma conscience

Im gettin it while im rhymin

Je l'obtiens pendant que je rime

If time aint nothin but money

Si le temps n'est rien d'autre que de l'argent

Yo time wit me

Ton temps avec moi

I been timin

J'ai été timide

Practice holdin my tongue for wut

Pratique tenant ma langue pour wut

I gota speak tha mind

Je vais parler de cet esprit

Whether u niggas gon respect me

Que tu me respectes ou non

Respect a tha kid grind

Respecte un gamin qui grince

I go fa mine

Je vais à la mienne

Keep tha hesitation

Garde cette hésitation

On tha sidelines

Sur la touche

Watch how all tha fake hustlas shake

Regardez comment tous les faux hustlas tremblent

When im gettin mines

Quand je suis dans les mines

I do dis shit fa my kids

Je dis de la merde à mes enfants

To keep em out this struggle shit

Pour les garder hors de cette merde de lutte

Yall never gota rob a man

Tu ne voleras jamais un homme

If daddy tryna make it big

Si papa essaie de faire les choses en grand

Uhma be somebody

Sois quelqu'un

While a nobody try to rob me

Alors que personne n'essaie de me voler

If he copy

S'il copie

Uhma pop him

Ohhma pop lui

See aint nobody finna stop me

Ne vois personne qui finna m'arrêter

Im just trying to survive

J'essaie juste de survivre

And niggas tryna take my life

Et les négros essaient de prendre ma vie

I know

Je sais

These niggas gotta go

Ces négros doivent partir

I been tryna make things right

J'ai essayé de bien faire les choses

Im steady tryna fight

J'essaie constamment de me battre

To keep on going

Pour continuer

Im already knowing

Je le sais déjà

You niggas dont wana see me

Vous, les négros, ne voulez pas me voir

Tazz Maineyak - Survive

Текст и перевод песни Tazz Maineyak feat. SayLess - Survive

Альбом