Текст и перевод песни Taïnos feat. Ju Lee - My Girl

My Girl

Yo! You know l love you girl, you know you are my boo
I need you girl
You know you are my only one, you know
I don't wanna be without you, you know

Girl, My Girl
Please say my name again
Ven y baila conmigo (My girl)
Girl, My Girl, (Once again el la casa)
Please say my name again (Los Conquistadores)
Yo quiero estar contigo Girl (Oyeme bien)

Ya tengo el estilo y tambien tengo el look
Para bailar contigo pegao como si fuera un zouk
Ay ay ay ya tu sabes la que hay comai' comai'
Vuelvo y repito como tu Girly no hay
Juro que tu tienes que verla
Parece que salio de una telenovela
Tres libra de cadera no es cadera
Tu la tienes toda por eso te ves buena

Girl, My Girl (You know i love you)
Please say my name again
Ven y baila conmigo
Girl (My pretty girl) My Girl (you're my only one)
Please say my name again
Yo quiero estar contigo Girl (Los Conquistadores)

Boy, My Boy (van pa' arriba, pa'onde van)
I know you're looking for me (van pa' arriba, pa'onde van)
Ven y baila conmigo
Boy, My Boy (get low, get low)
I know you're looking for me (get low, get low)
Yo quiero estar contigo Boy

Mes yeux ne regardent qu'elle
Elle sera belle demoiselle
J'étais presque sûr que c'était une aventure
Mais je ne peux pas vivir sans elle
Vas-y dis mi nombre mujer
Ainsi comme tu l'as dit ayer
No te quedes sola, I'm gonna give you lova
If you wanna be my girl
Girl, (my pretty girl) My Girl
Please say my name again
Ven y baila conmigo
Girl, (i don't wanna be without you girl) My Girl
Please say my name again (Baby girl)
Yo quiero estar contigo Girl (oye esto)

Y es que comienza la revolucion ah
Llamalo como tu quieras esto es reggaeton ah
Reggaeton de calle reggaeton de callejon
Se escucha en la Habana, Puerto Rico y Dajabon
Porom porom pom ah

Ella quiere fuego ça je vais lui donner
Por estar en la cama ella ya ni come
Cuanto tu lo quitas ella se lo pone
Je ne voulais pas t'étonner

Girl, (you're my girl) My Girl (my pretty pretty pretty girl)
Please say my name again
Ven y baila conmigo
Girl, My Girl (Once again girl)
Please say my name again
Yo quiero estar contigo Girl (Los Conquistadires)

Boy, My Boy (van pa' arriba, pa'onde van)
I know you're looking for me (van pa' arriba, pa'onde van)
Ven y baila conmigo (van pa' arriba, pa'onde van)
Boy, My Boy (get low, get low)
I know you're looking for me (get low, get low)
Yo quiero estar contigo Boy

Van pa'arriba! (yo)
Celle-ci est dédicacée for all my caribbean girls
Latinos en Europa, (Hungry Sam) Hungry Sam en la casa!
C'est qui? c'est: T-A-Ï-N-O what? (Los conquistadores)
C'est qui? c'est: T-A-Ï-N-O what? (Los conquistadores)
C'est qui? c'est: T-A-Ï-N-O what? (Los conquistadores)
C'est qui? c'est: T-A-Ï-N-O-S (Los Conquistadores)

Моя девочка

Эй! Ты знаешь, я люблю тебя, детка, ты знаешь, ты моя малышка
Ты нужна мне, девочка
Ты знаешь, ты моя единственная, ты знаешь
Я не хочу быть без тебя, ты знаешь

Девочка, моя девочка
Пожалуйста, назови мое имя еще раз
Пойдем потанцуем со мной (Моя девочка)
Девочка, моя девочка (Еще разок в доме)
Пожалуйста, назови мое имя еще раз (Завоеватели)
Я хочу быть с тобой, девочка (Слушай меня внимательно)

У меня есть стиль, и у меня есть внешность
Чтобы танцевать с тобой вплотную, как будто это зук
Ай, ай, ай, ты же знаешь, что к чему, братан, братан
Повторюсь, как ты, девчонка, нет никого
Клянусь, ты должен ее увидеть
Как будто из сериала вышла
Три фунта бедер - это не бедра
У тебя они все, поэтому ты так хорошо выглядишь

Девочка, моя девочка (Ты знаешь, я люблю тебя)
Пожалуйста, назови мое имя еще раз
Пойдем потанцуем со мной
Девочка (Моя красивая девочка) Моя девочка (ты моя единственная)
Пожалуйста, назови мое имя еще раз
Я хочу быть с тобой, девочка (Завоеватели)

Парень, мой парень (они идут наверх, куда идут)
Я знаю, ты ищешь меня (они идут наверх, куда идут)
Пойдем потанцуем со мной
Парень, мой парень (пригнись, пригнись)
Я знаю, ты ищешь меня (пригнись, пригнись)
Я хочу быть с тобой, парень

Мои глаза смотрят только на нее
Она будет прекрасной девушкой
Я был почти уверен, что это было приключение
Но я не могу жить без нее
Давай, назови мое имя, женщина
Так же, как ты сказала вчера
Не оставайся одна, я подарю тебе любовь
Если ты хочешь быть моей девушкой
Девочка (моя красивая девочка) Моя девочка
Пожалуйста, назови мое имя еще раз
Пойдем потанцуем со мной
Девочка (я не хочу быть без тебя, девочка) Моя девочка
Пожалуйста, назови мое имя еще раз (Малышка)
Я хочу быть с тобой, девочка (послушай это)

И вот начинается революция, ага
Называй это как хочешь, это реггетон, ага
Уличный реггетон, реггетон из переулков
Его слушают на Гаване, Пуэрто-Рико и Дахабоне
Porom porom pom ах

Она хочет огня, я ей его дам
Чтобы быть в постели, она даже не ест
Как только ты его снимаешь, она его надевает
Я не хотел тебя удивлять

Девочка (ты моя девочка) Моя девочка (моя красивая, красивая, красивая девочка)
Пожалуйста, назови мое имя еще раз
Пойдем потанцуем со мной
Девочка, моя девочка (Еще раз, девочка)
Пожалуйста, назови мое имя еще раз
Я хочу быть с тобой, девочка (Завоеватели)

Парень, мой парень (они идут наверх, куда идут)
Я знаю, ты ищешь меня (они идут наверх, куда идут)
Пойдем потанцуем со мной (они идут наверх, куда идут)
Парень, мой парень (пригнись, пригнись)
Я знаю, ты ищешь меня (пригнись, пригнись)
Я хочу быть с тобой, парень

Вперед! (я)
Это посвящается всем моим карибским девочкам
Латиносы в Европе, (Голодный Сэм) Голодный Сэм в доме!
Кто это? это: T-A-Ï-N-O что? (Завоеватели)
Кто это? это: T-A-Ï-N-O что? (Завоеватели)
Кто это? это: T-A-Ï-N-O что? (Завоеватели)
Кто это? это: T-A-Ï-N-O-S (Завоеватели)