Taïro - Behind Love (Ego) - перевод текста песни на русский

Behind Love (Ego) - Taïroперевод на русский




Behind Love (Ego)
Derrière ses yeux y'a le miroir
За его глазами есть зеркало
Tu les regardes et tu t'y vois
Ты смотришь на них и видишь себя там
Pupilles noires, rétines blanc-ivoires
Черные зрачки, сетчатка цвета слоновой кости
Le yin et le yang parlent chinois
инь и ян говорят по-китайски
Quand ça dérape tu comprends pas
Когда что-то идет не так, ты не понимаешь
Çà se dégrade tu te rends pas
Это ухудшается, вы не сдаетесь
Tu la rappelles elle répond pas
Вы перезваниваете ей, она не отвечает
Ça te rappelle tes rents-pa
Это напоминает вам о вашей арендной плате
Ça te fait mal mais le temps passe
Тебе больно, но время идет
Des grands sourires mais t'oublies pas
Широкие улыбки, но не забывайте
Souvenirs coincés dans l'impasse
Воспоминания застряли в безвыходном положении
Tu vis ta vie mais t'avances pas
Ты живешь своей жизнью, но не двигаешься вперед
T'avales tes doutes avec rancune
Вы проглатываете свои сомнения с недовольством
Tu les niques toutes, t'en aimes aucune
Ты трахаешь их всех, ты никого не любишь
Tu fais des rêves tu la tues
У тебя есть сны, где ты убиваешь ее
Pas de trêve pour ton amertume
Нет перемирия для вашей горечи
Derrière l'amour y'a la haine
За любовью стоит ненависть
Derrière l'amour y'a la haine
За любовью стоит ненависть
Derrière l'amour y'a la peine
За любовью стоит боль
Derrière l'amour y'a la peine
За любовью стоит боль
Le nier ce n'est pas la peine
отрицать это не стоит
Le nier ce n'est pas la peine
отрицать это не стоит
Derrière l'amour y'a la haine
За любовью стоит ненависть
Derrière l'amour y'a la peine
За любовью стоит боль
Derrière les go les gars il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les gars les go il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les go les gars il y a l'ego, l'égo, l'égo
За беглыми парнями стоит эго, эго, эго.
Derrière les go les gars il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les gars les go il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les go les gars il y a l'ego, l'égo, l'égo
За беглыми парнями стоит эго, эго, эго.
On a besoin de se rassurer
Нам нужно заверение
Je crois que c'est pour ça qu'on aime l'autre
Я думаю, поэтому мы любим друг друга
Le cœur est toujours fracturé
Сердце все еще разбито
C'est plus facile de dire que l'alcool c'est de l'eau
Проще сказать, что спирт - это вода
On veut faire payer, facturer
Мы хотим взимать плату, счет
Les douleurs que nous a causé l'autre
Боль, которую причинил нам другой
Nos pensées, nos visions saturées
Наши мысли, наши видения насыщены
Le passé nous rattrape au galop
Прошлое догоняет нас галопом
Derrière l'amour y'a la haine
За любовью стоит ненависть
Derrière l'amour y'a la haine
За любовью стоит ненависть
Derrière l'amour y'a la peine
За любовью стоит боль
Derrière l'amour y'a la peine
За любовью стоит боль
Le nier ce n'est pas la peine
отрицать это не стоит
Le nier ce n'est pas la peine
отрицать это не стоит
Derrière l'amour y'a la haine
За любовью стоит ненависть
Derrière l'amour y'a la peine
За любовью стоит боль
Derrière les go les gars il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les gars les go il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les go les gars il y a l'ego, l'égo, l'égo
За беглыми парнями стоит эго, эго, эго.
Derrière les go les gars il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les gars les go il y a l'ego
За действиями парней стоит эго
Derrière les go les gars il y a l'ego, l'égo, l'égo
За беглыми парнями стоит эго, эго, эго.
Tu mènes une vie à la inuit
Вы ведете инуитскую жизнь
Tes journées commencent à minuit
Ваши дни начинаются в полночь
T'as vu le complot dans ses pupilles
Вы видели сюжет в ее зрачках
Tu t'es refermé comme une huître
Ты закрылся, как устрица
Tu te branles et puis tu t'ennuies
Вы дрочите, а потом вам становится скучно
Tu les imagines toute la nuit
Ты представляешь их всю ночь
Elle est plus à toi, elle et à lui
Она больше твоя, она и он





Авторы: Jimmy Zaccardelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.