Eternal Love - Taïro перевод на русский

Eternal Love

Mon amour mon bébé
Où que tu ailles je te trouverai
Ce que je ressens c'est pour d'vrai
Je t'aime je te le prouverai, prouverai

Si la vie, je ne sais pour quelle raison
Venait à nous séparer
Qu'on partait faire le tour du monde
Chacun de notre côté
Je suis sûr que si la terre est ronde
C'est pour qu'on puisse mieux se retrouver
T'es dans mes pensées chaque seconde
Mon bébé

Montagnes ou vallées
Aucune ne saura
Nous tenir éloignés
On recommencera
Mon amour, mon soleil
Ma merveille

Ce feu, en nous sacré
De brûler ne cessera
Les mers les plus salées
Ne l'apaiseront pas
Mon amour, mon soleil
Ma merveille

Un jour le temps épuisera les saisons
Toutes les fleurs finissent par faner
Nul ne sait l'heure ni à quelle occasion
L'un d'entre nous sera appelé
Peu importe ce que dit la raison
Je sais qu'on pourra se retrouver
Tous les deux couchés sous l'horizon
Mon bébé

Montagnes ou vallées
Aucune ne saura
Nous tenir éloignés
On recommencera
Mon amour, mon soleil
Ma merveille

Ce feu en nous sacré
De brûler ne cessera
Les mers les plus salées
Ne l'apaiseront pas
Mon amour, mon soleil
Ma merveille

Dans tes yeux j'ai trouvé la paix
Parfois j'en oublie l'apesanteur
Tu es ce qu'il y a de plus précieux sous le ciel
S'il faut nous défendre, pour toi j'irais jusqu'à la guerre
Mon petit bonheur, mon allié, ma lumière

Montagnes ou vallées
Aucune ne saura
Nous tenir éloignés
On recommencera
Mon amour, mon soleil
Ma merveille
Ce feu en nous sacré
De brûler ne cessera
Les mers les plus salées
Ne l'apaiseront pas
Mon amour, mon soleil
Ma merveille

моя любовь мой ребенок
Куда бы ты ни пошел, я найду тебя
То, что я чувствую, на самом деле
Я люблю тебя, я докажу это тебе, докажу это тебе

Если жизнь, я не знаю, почему
Пришел, чтобы разлучить нас
Что мы путешествовали по миру
Все с нашей стороны
Я уверен, что земля круглая
Это для того, чтобы мы могли найти друг друга лучше
Ты в моих мыслях каждую секунду
Мой ребенок

Горы или долины
Никто не узнает
держи нас порознь
мы начнем снова
Моя любовь, мое солнце
мое чудо

Этот священный огонь в нас
Горение не остановится
Самые соленые моря
Не успокоит его
Моя любовь, мое солнце
мое чудо

Один день исчерпает сезоны
Все цветы рано или поздно завянут
Никто не знает, когда и по какому поводу
Одного из нас назовут
Независимо от того, какая причина говорит
Я знаю, что мы можем встретиться снова
Оба лежат под горизонтом
Мой ребенок

Горы или долины
Никто не узнает
держи нас порознь
мы начнем снова
Моя любовь, мое солнце
мое чудо

Этот священный огонь в нас
Горение не остановится
Самые соленые моря
Не успокоит его
Моя любовь, мое солнце
мое чудо

В твоих глазах я нашел покой
Иногда я забываю о невесомости
Ты самая дорогая под небом
Если нам придется защищаться, ради тебя я пойду на войну
Мое маленькое счастье, мой союзник, мой свет

Горы или долины
Никто не узнает
держи нас порознь
мы начнем снова
Моя любовь, мое солнце
мое чудо
Этот священный огонь в нас
Горение не остановится
Самые соленые моря
Не успокоит его
Моя любовь, мое солнце
мое чудо