Taïro - Feeling - перевод текста песни на немецкий

Feeling - Taïroперевод на немецкий




Feeling
Gefühl
Ça y'est ça l'fait, je sens que jlai trouvée,
Es ist soweit, ich spüre, ich habe es gefunden,
En fait t'étais juste mais je nt'entendais pas.
Eigentlich warst du einfach da, aber ich habe dich nicht gehört.
Ça y'est ça l'fait, obliger d'avouer,
Es ist soweit, ich muss es zugeben,
Franchement quand t'es pas là, c'est pas pareil pour moi.
Ehrlich, wenn du nicht hier bist, ist es nicht dasselbe für mich.
J'aime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Cette vibz qui flotte dans les airs (baby),
Diese Vibes, die in der Luft schweben (baby),
Jaime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Quand tu remplis l'atmosphère (Oh yes) J'aime trop
Wenn du die Atmosphäre erfüllst (Oh yes) Ich liebe
Ton feeling!
Dein Gefühl!
Cette vibz qui flotte dans les airs (baby),
Diese Vibes, die in der Luft schweben (baby),
J'aime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Quand tu remplis l'atmosphère (Oh yes)
Wenn du die Atmosphäre erfüllst (Oh yes)
Jme souviens très bien de c'qui s'est passé,
Ich erinnere mich gut daran, was passiert ist,
La première fois que je t'ai croisée tu m'as transformé, Ça faisait boom
Das erste Mal, als ich dich traf, hast du mich verändert, Es machte Boom
Chakalak, sur un air de reggae.
Chakalak, zu einem Reggae-Rhythmus.
Depuis ce jour je n'ai plus qu'une seule idée
Seit diesem Tag habe ich nur noch einen Gedanken
Oh, celle de recommencer,
Oh, den, es zu wiederholen,
T'allonger sur le papier
Dich auf dem Papier auszustrecken
Tu sais me satisfaire de tes délires imaginaires
Du weißt, mich mit deinen imaginären Träumen zu befriedigen
Je rêve de t'apprivoiser pas de t'emprisonner t'es belle parce que t'es
Ich träume davon, dich kennenzulernen, nicht dich einzusperren, du bist schön, weil du
Libre comme l'air.
Frei wie die Luft bist.
J'aime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Cette vibz qui flotte dans les airs (baby),
Diese Vibes, die in der Luft schweben (baby),
J'aime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Quand tu remplis l'atmosphère (Oh yes)
Wenn du die Atmosphäre erfüllst (Oh yes)
J'aime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Cette vibz qui flotte dans les airs (baby),
Diese Vibes, die in der Luft schweben (baby),
J'aime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Quand tu remplis l'atmosphère (Oh yes)
Wenn du die Atmosphäre erfüllst (Oh yes)
Je nai besoin que de ça
Ich brauche nur das
Oui je nai besoin que de toi
Ja, ich brauche nur dich
Ta présence est une joie
Deine Gegenwart ist eine Freude
Tu ressembles à ma nana
Du erinnerst mich an meine Frau
Je me sens perdu sans toi
Ich fühle mich ohne dich verloren
Comme un enfant sans papa
Wie ein Kind ohne Vater
Je deviens rock jai le spleen
Ich werde rockig, habe den Spleen
Ne me demande pas pourquoi
Frag mich nicht warum
Des fois jsuis sur ta liste
Manchmal bin ich auf deiner Liste
Tu passes à limproviste
Du kommst unerwartet vorbei
Remets-moi sur la piste
Setz mich wieder auf die Spur
Que je fasse dautre liste
Damit ich andere Listen mache
Toi et moi cest quand tu veux
Du und ich, es ist, wenn du willst
Jte suivrais tu veux je me sens tellement mieux
Ich folge dir, wohin du willst, ich fühle mich so viel besser
Quand on est tout les deux.
Wenn wir allein sind.
Jaime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Cette vibz qui flotte dans les airs (baby),
Diese Vibes, die in der Luft schweben (baby),
Jaime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Quand tu remplis latmosphère (Oh yes)
Wenn du die Atmosphäre erfüllst (Oh yes)
Jaime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Cette vibz qui flotte dans les airs (baby),
Diese Vibes, die in der Luft schweben (baby),
Jaime trop ton feeling!
Ich liebe dein Gefühl!
Quand tu remplis latmosphère (Oh yes)
Wenn du die Atmosphäre erfüllst (Oh yes)
Cest toi qui pilote
Du bist der Pilot
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Ne me dis pas stop
Sag nicht Stop
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Jaime toutes tes notes
Ich liebe all deine Töne
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Même si je chuchote
Selbst wenn ich flüstere
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Cest toi qui pilote
Du bist der Pilot
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Ne me dis pas stop
Sag nicht Stop
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Jaime toutes tes notes
Ich liebe all deine Töne
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf
Même si je chuchote
Selbst wenn ich flüstere
Réponds à mon appel
Antworte auf meinen Anruf





Авторы: Bim, Bost


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.