Génial - Taïro перевод на русский

Génial

Le jour se lève
J'ai pas envie
C'était trop bien dans mon rêve
Je veux rester dans mon lit

Je ferais bien la grève (un peu comme)
Tous les lundis
J'aurais bien de la fièvre
Mais j'négocie encore mon CDI

À la radio
Un type la tête sous l'eau
S'est fait sauter l'ciboulot
À cause des soucis au boulot

En galère
On manque d'air
On en a plein le dos au bout du rouleau

Ce monde est génial
Génial
Génial (vraiment)
Génial (il est)
Génial (tellement)
Génial (trop)
Génial
Génial

Quand je prends ma douche
Je gaspille de l'eau (je parie que)
J'agrandis l'trou de la couche d'ozone
A coup de commandes Amazon

On se fait Bezos (jusqu'à l'os)
Par les rezosss (boloss)
On arrive est à être ennemis
Bien qu'on s'tape la même pandémie

Les uns contre les autres
Les miens contre les vôtres
Personne ne lâche jamais rien
Et on se rejette la faute

On s'enterre
Ça manque d'air
Au bord du ravin comment croire à demain?

Ce monde est génial
Génial (vraiment)
Génial (tellement)
Génial (il est)
Génial (trop)
Génial (ouais)
Génial
Génial

On laisse nos enfants
Devant des écrans
Se gaver de slogans
Qui disent que la vie n'vaut rien sans argent

Et pourquoi aux femmes
On fait subir autant
Dans leur chair et leur âme
Ces visions d'elles d'un autre temps

Et tous ces peuples
Jugés par des idiots
Qui les condamnent pour leur culture ou la couleur de leur peau

J'ai voulu croire qu'en regardant tes yeux tout irait mieux
Et qu'à force de le vouloir
On finit par être heureux
Est-ce que c'est un mauvais rêve
Ou juste la vie
Pas un seul jour de trêve
Depuis que t'es partie

Génial (ce monde est)
Génial (il est)
Génial (trop)
Génial (tellement)
Génial
Génial (vraiment)
Génial (ouais)
Génial

Quand je sors de chez moi
Pour défendre mes droits
Je risque à tous les coups un rappel à la loi

Si je me pose en terrasse
Est ce que je verrais un fou
Allumer toute la place
Et me tenir en joue

Et cette arme de guerre
Tout le monde sait d'où elle vient
C'est du cœur de la misère que se nourrissent les chiens

En pleine mer
C'est nos frères
Pour lesquels on ne fait rien

Ce monde est génial
Génial (tellement)
Génial (vraiment)
Génial (tout le monde est)
Génial (on est)
Génial (vraiment trop)
Génial (tellement)
Génial

Гениально

Встает рассвет,
А мне не хочется вставать.
Так хорошо мне было во сне,
Хочу остаться в постели.

Я бы устроил забастовку (что-то вроде),
Каждый понедельник.
Хорошо бы мне заболеть,
Но я всё ещё договариваюсь о постоянном контракте.

По радио,
Какой-то парень, голова под водой,
Свихнулся,
Из-за проблем на работе.

В западне,
Не хватает воздуха,
Всё до смерти надоело, на пределе.

Этот мир гениален,
Гениален,
Гениален (правда),
Гениален (он),
Гениален (так),
Гениален (слишком),
Гениален,
Гениален.

Когда я принимаю душ,
Я трачу воду (держу пари, что)
Я расширяю дыру в озоновом слое
Заказами на Amazon.

Мы обогащаем Безоса (до костей)
Через сети (болваны),
Мы становимся врагами,
Хотя переживаем одну и ту же пандемию.

Друг против друга,
Мои против твоих,
Никто никогда не уступает,
И мы перекладываем вину друг на друга.

Мы закапываем себя,
Не хватает воздуха,
На краю пропасти, как верить в завтра?

Этот мир гениален,
Гениален (правда),
Гениален (так),
Гениален (он),
Гениален (слишком),
Гениален (да),
Гениален,
Гениален.

Мы оставляем наших детей
Перед экранами,
Перекармливать лозунгами,
Которые говорят, что жизнь ничего не стоит без денег.

И почему женщинам
Приходится терпеть так много,
В их плоти и душе,
Эти взгляды на них из прошлого?

И все эти народы,
Осуждаемые идиотами,
Которые их осуждают за их культуру или цвет кожи.

Я хотел верить, что, глядя в твои глаза, всё станет лучше,
И что, если сильно захотеть,
В конце концов мы будем счастливы.
Это плохой сон
Или просто жизнь?
Ни дня передышки
С тех пор, как ты ушла.

Гениально (этот мир),
Гениально (он),
Гениально (слишком),
Гениально (так),
Гениально,
Гениально (правда),
Гениально (да),
Гениально.

Когда я выхожу из дома,
Чтобы защитить свои права,
Я каждый раз рискую получить предупреждение от закона.

Если я сяду на террасе,
Увижу ли я безумца,
Поджигающего всё вокруг,
И держащего меня на мушке?

И это оружие войны,
Все знают, откуда оно берется,
Это из сердца нищеты питаются псы.

В открытом море,
Это наши братья,
Для которых мы ничего не делаем.

Этот мир гениален,
Гениален (так),
Гениален (правда),
Гениален (весь мир),
Гениален (мы),
Гениален (действительно слишком),
Гениален (так),
Гениален.