Текст и перевод песни Tchandala - The Flame

The Flame

I want to show you who I am
You′ll understand, you feel the same
We hear the bands, we'll meet again
(As we unite) dressed in black

That′s another new song to hear
Let the music flow to free you
(If) you let me, (I'll) show you in a minute
(The) songs that fuel my life

Whenever I close my eyes
I hear all those melodies
Remember my youth again
Defining the way I live my life

When you choose is in your veins
What you choose is in your heart
At the show we share our souls
At the show we live as one

La Flamme

Je veux te montrer qui je suis
Tu comprendras, tu ressens la même chose
On entend les groupes, on se reverra
(Comme nous nous unissons) vêtus de noir

C'est une nouvelle chanson à écouter
Laisse la musique couler pour te libérer
(Si) tu me le permets, (je te) montrerai en une minute
(Les) chansons qui nourrissent ma vie

Chaque fois que je ferme les yeux
J'entends toutes ces mélodies
Je me souviens de ma jeunesse
Définissant la façon dont je vis ma vie

Lorsque tu choisis, c'est dans tes veines
Ce que tu choisis est dans ton cœur
Au spectacle, nous partageons nos âmes
Au spectacle, nous vivons comme un seul