Текст и перевод песни Tchiggy - L'intro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
كي
مشينا
بالنية،
خسرنا
الي
فيبالنا
احباب
طلعنا
رابحين
Когда
мы
шли
с
чистыми
намерениями,
мы
потеряли
тех,
кого
считали
друзьями,
но
в
итоге
выиграли.
ما
تعملش
علينا
مزية،
خاطر
شمينا
عليكم
الريحة
يا
داعرين
Не
делай
нам
одолжений,
потому
что
мы
чувствуем
от
вас
гнильцу,
предатели.
اووه
انا
نرضي
في
والديا،
شكونك
انتي
بش
تعطينا
القصة
اذيا
О,
я
угождаю
своим
родителям,
кто
ты
такая,
чтобы
читать
мне
нотации?
الغرام
بعد
البوليسية،غدوة
نغني
لحبي
هجة
مذابيا
Любовь
после
полицейских,
завтра
я
спою
своей
любимой
этот
медленный
мотив.
*انا
الهجة
مذابيا
*Я
— этот
медленный
мотив.
و
انتي
من
عينيك
ذكية
×2*
А
ты
умна,
это
видно
по
твоим
глазам.
×2*
مشينا
معاهم
بڨلب
صافي
Мы
шли
с
ними
с
чистым
сердцем.
وجيعة
الي
في
ڨلبي
ما
طفيهاش
المطافي
И
боль,
что
в
моем
сердце,
не
потушить
пожарным.
حتى
مالعباد
الي
معانا
مش
محامي
و
قاضي
Даже
люди,
которые
с
нами,
не
адвокаты
и
не
судьи.
ان
شاء
الله
المرة
الجاية
باللي
عطاني
ربي
راضي
Даст
Бог,
в
следующий
раз
я
буду
доволен
тем,
что
дал
мне
Господь.
انا
بديت
في
نهار
جديد،
نهار
جديد
و
ان
شاء
الله
زينة
Я
начал
новый
день,
новый
день,
и,
даст
Бог,
все
будет
хорошо.
ماني
عارف
شي
ما
يفيد،
نهار
جديد
و
ان
شاء
الله
زينة
Я
не
знаю
ничего
полезного,
новый
день,
и,
даст
Бог,
все
будет
хорошо.
No
No
No
No
Sono
Soldat,
Plata
o
Plomo
Bebe
La
Muerte
×2
Нет,
нет,
нет,
нет,
я
солдат,
серебро
или
свинец,
детка,
смерть.
×2
غلطنا
كي
مشينا
بالنية،
خسرنا
الي
فيبالنا
احباب
طلعنا
رابحين
Мы
ошиблись,
когда
шли
с
чистыми
намерениями,
мы
потеряли
тех,
кого
считали
друзьями,
но
в
итоге
выиграли.
ما
تعملش
علينا
مزية،
خاطر
شمينا
عليكم
الريحة
يا
داعرين
Не
делай
нам
одолжений,
потому
что
мы
чувствуем
от
вас
гнильцу,
предатели.
اووه
انا
نرضي
في
والديا،
شكونك
انتي
بش
تعطينا
القصة
اذيا
О,
я
угождаю
своим
родителям,
кто
ты
такая,
чтобы
читать
мне
нотации?
الغرام
بعد
البوليسية،
غدوة
نغني
لحبي
هجة
مذابيا
Любовь
после
полицейских,
завтра
я
спою
своей
любимой
этот
медленный
мотив.
*انا
الهجة
مذابيا
*Я
— этот
медленный
мотив.
و
انتي
من
عينيك
ذكية
×2*
А
ты
умна,
это
видно
по
твоим
глазам.
×2*
وحدي
نفكو
و
نجيبو
قسمي
В
одиночку
мы
разберемся
и
получим
свою
долю.
تحب
تعمل
البلادة
تاكل
طريحة
بالرسمي
Хочешь
валять
дурака
— получишь
по
заслугам,
официально.
و
الي
معاك
زادة
خاطر
حربي
تعرف
اصلي
И
тот,
кто
с
тобой,
тоже,
потому
что
моя
война
знает
мое
происхождение.
بلي
تجيك
غريبة
بش
ديما
تتفكر
اسمي
Тебе
покажется
странным,
что
ты
всегда
будешь
помнить
мое
имя.
Bebe
On
N'a
Pas
Le
Choix
Детка,
у
нас
нет
выбора.
Désolé
J'te
Connais
Pas
Извини,
я
тебя
не
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ghassen Ben Saleh
Альбом
L'intro
дата релиза
13-07-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.