Tchê Barbaridade - Ao Som de um Gaitaço - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tchê Barbaridade - Ao Som de um Gaitaço - Ao Vivo




Ao Som de um Gaitaço - Ao Vivo
Под звуки аккордеона - Концертная запись
Como é bonito ver a força de um
Как прекрасно видеть силу
Gaitaço
аккордеона,
Levando os peões pra sala
Который зовет парней в зал,
Pra chacoalhear a vaneira
Чтобы зажечь ванейру.
Como é bonito, o rodeio no teclado
Как прекрасно звучит родео на клавишах
Para as loiras e morenas deste meu rincão amado
Для блондинок и брюнеток моего любимого края.
Bonito mesmo é ver um baile se abrir
Прекрасно видеть, как начинается бал,
Som bagual tão bom de ouvir
Дикая музыка, которую так приятно слушать,
E um balanço que não cai
И ритм, который не дает стоять на месте.
Como é bonito ver o povo festejando
Как прекрасно видеть, как люди веселятся,
Todos no baile dançando
Все танцуют на балу,
E no canto, um sapucai.
А в углу, кто-то тихонько целуется.
Termina o baile ao som de um gaitaço
Заканчивается бал под звуки аккордеона,
A noite inteira me faltou espaço
Мне всю ночь не хватало места,
Faltou espaço para dançar mas sobrou olhares para namorar
Не хватало места, чтобы танцевать, но было много взглядов, чтобы флиртовать.
Termina o baile ao som de um gaitaço
Заканчивается бал под звуки аккордеона,
A noite inteira me faltou espaço
Мне всю ночь не хватало места,
Faltou espaço para dançar mas sobrou olhares para namorar
Не хватало места, чтобы танцевать, но было много взглядов, чтобы флиртовать.
Como é bonito ver a força de um
Как прекрасно видеть силу
Gaitaço
аккордеона,
Levando os peões pra sala
Который зовет парней в зал,
Pra chacoalhear a vaneira
Чтобы зажечь ванейру.
Como é bonito, o rodeio no teclado
Как прекрасно звучит родео на клавишах
Para as loiras e morenas deste meu rincão amado
Для блондинок и брюнеток моего любимого края.
Bonito mesmo é ver um baile se abrir
Прекрасно видеть, как начинается бал,
Som bagual tão bom de ouvir
Дикая музыка, которую так приятно слушать,
E um balanço que não cai
И ритм, который не дает стоять на месте.
Como é bonito ver o povo festejando
Как прекрасно видеть, как люди веселятся,
Todos no baile dançando
Все танцуют на балу,
E no canto, um sapucai.
А в углу, кто-то тихонько целуется.
Termina o baile ao som de um gaitaço
Заканчивается бал под звуки аккордеона,
A noite inteira me faltou espaço
Мне всю ночь не хватало места,
Faltou espaço para dançar mas sobrou olhares para namorar
Не хватало места, чтобы танцевать, но было много взглядов, чтобы флиртовать.
Termina o baile ao som de um gaitaço
Заканчивается бал под звуки аккордеона,
A noite inteira me faltou espaço
Мне всю ночь не хватало места,
Faltou espaço para dançar mas sobrou olhares para namorar
Не хватало места, чтобы танцевать, но было много взглядов, чтобы флиртовать.
Termina o baile ao som de um gaitaço
Заканчивается бал под звуки аккордеона,
A noite inteira me faltou espaço
Мне всю ночь не хватало места,
Faltou espaço para dançar mas sobrou olhares para namorar
Не хватало места, чтобы танцевать, но было много взглядов, чтобы флиртовать.
Termina o baile ao som de um gaitaço
Заканчивается бал под звуки аккордеона,
A noite inteira me faltou espaço
Мне всю ночь не хватало места,
Faltou espaço para dançar mas sobrou olhares para namorar
Не хватало места, чтобы танцевать, но было много взглядов, чтобы флиртовать.





Авторы: Marcelo Do Tchê, Marcos Noms


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.