Текст и перевод песни Tchê Barbaridade - Hino Rio-Grandense (Ao Vivo)

Hino Rio-Grandense (Ao Vivo)

Como a aurora precursora
Do farol da divindade
Foi o 20 de Setembro
O precursor da liberdade

Mostremos valor constância
Nesta ímpia e injusta guerra
Sirvam nossas façanhas
De modelo a toda Terra

De modelo a toda Terra
Sirvam nossas façanhas
De modelo a toda Terra

Mas não basta pra ser livre
Ser forte, aguerrido e bravo
Povo que não tem virtude
Acaba por ser escravo

Mostremos valor constância
Nesta ímpia e injusta guerra
Sirvam nossas façanhas
De modelo a toda Terra

De modelo a toda Terra
Sirvam nossas façanhas
De modelo a toda Terra

Гимн Риу-Гранди-ду-Сул (Вживую)

Словно заря, предвестница,
Божественного маяка,
Двадцатое сентября стало
Предвестником свободы, дорогая.

Покажем отвагу, стойкость
В этой нечестивой, несправедливой войне,
Пусть наши подвиги послужат
Примером всей Земле, любимая.

Примером всей Земле,
Пусть наши подвиги послужат
Примером всей Земле.

Но мало быть лишь свободным,
Сильным, воинственным и храбрым,
Народ, лишённый добродетели,
В итоге станет рабом, поверь.

Покажем отвагу, стойкость
В этой нечестивой, несправедливой войне,
Пусть наши подвиги послужат
Примером всей Земле, милая.

Примером всей Земле,
Пусть наши подвиги послужат
Примером всей Земле.