Uma Negrinha Me Esperando - Tchê Barbaridade перевод на немецкий

Uma Negrinha Me Esperando

Tô solteirão e isso vai ter que acabar
Vai ser hoje nesse fandango
Pois sempre tem uma negrinha a me esperar

Saí no meu cavalo, campo à fora
Metendo relho pra no baile me levar
Saí no meu cavalo, campo à fora
Metendo relho pra no baile me levar

É que eu sou louco por surungo
Por negra linda e uma gaita pra dançar
É que eu sou louco por surungo
Por negra linda e uma gaita pra dançar

Dê-lhe, cavalo
Só pare quando no baile chegar
Dê-lhe, cavalo
É sábado e eu quero me alegrar

(Dê-lhe cavalo)
Só pare quando no baile chegar
(Dê-lhe cavalo)
É sábado e eu quero me alegrar

Se o meu cavalo negacear
Sento-lhe um tapa nas orêia' e faço andar
Se o meu cavalo negacear
Sento-lhe um tapa nas orêia' e faço andar

Eu não posso perder o fandango
Pois sempre tem uma negrinha a me esperar
Eu não posso perder o fandango
Pois sempre tem uma negrinha a me esperar

Dê-lhe cavalo
Só pare quando no baile chegar
Dê-lhe cavalo
É sábado e eu quero me alegrar

(Dê-lhe cavalo)
Só pare quando no baile chegar
(Dê-lhe cavalo)
é sábado e eu quero me alegrar

Dê-lhe cavalo
Só pare quando no baile chegar
Dê-lhe cavalo
É sábado e eu quero me alegrar

(Dê-lhe cavalo)
Só pare quando no baile chegar
(Dê-lhe cavalo)
É sábado e eu quero me alegrar

Ein hübsches schwarzes Mädchen wartet auf mich

Ich bin Junggeselle und das muss ein Ende haben
Das wird heute bei diesem Fandango sein
Denn es wartet immer ein hübsches schwarzes Mädchen auf mich

Ich ritt auf meinem Pferd los, übers freie Feld
Gab ihm die Peitsche, damit es mich zum Tanz bringt
Ich ritt auf meinem Pferd los, übers freie Feld
Gab ihm die Peitsche, damit es mich zum Tanz bringt

Denn ich bin verrückt nach Surungo
Nach einem schönen schwarzen Mädchen und einer Harmonika zum Tanzen
Denn ich bin verrückt nach Surungo
Nach einem schönen schwarzen Mädchen und einer Harmonika zum Tanzen

Los, Pferd!
Halte erst an, wenn du beim Tanz ankommst
Los, Pferd!
Es ist Samstag und ich will mich amüsieren

(Los, Pferd!)
Halte erst an, wenn du beim Tanz ankommst
(Los, Pferd!)
Es ist Samstag und ich will mich amüsieren

Wenn mein Pferd bockt
Klatsch ich ihm eins auf die Ohren und bringe es zum Laufen
Wenn mein Pferd bockt
Klatsch ich ihm eins auf die Ohren und bringe es zum Laufen

Ich darf den Fandango nicht verpassen
Denn es wartet immer ein hübsches schwarzes Mädchen auf mich
Ich darf den Fandango nicht verpassen
Denn es wartet immer ein hübsches schwarzes Mädchen auf mich

Los, Pferd!
Halte erst an, wenn du beim Tanz ankommst
Los, Pferd!
Es ist Samstag und ich will mich amüsieren

(Los, Pferd!)
Halte erst an, wenn du beim Tanz ankommst
(Los, Pferd!)
Es ist Samstag und ich will mich amüsieren

Los, Pferd!
Halte erst an, wenn du beim Tanz ankommst
Los, Pferd!
Es ist Samstag und ich will mich amüsieren

(Los, Pferd!)
Halte erst an, wenn du beim Tanz ankommst
(Los, Pferd!)
Es ist Samstag und ich will mich amüsieren