Tchê Garotos - Iemanjá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tchê Garotos - Iemanjá




Iemanjá
Iemanjá
Foi na beira do mar
C'était sur le bord de la mer
Olhando a lua cheia
En regardant la pleine lune
De longe eu vi ela cantar
Je l'ai vue chanter de loin
Sentada na areia
Assise sur le sable
Foi na beira do mar
C'était sur le bord de la mer
Olhando a lua cheia
En regardant la pleine lune
De longe eu vi ela cantar
Je l'ai vue chanter de loin
Sentada na areia
Assise sur le sable
Eu vou buscar o meu amor que o mar levou pra longe de mim
Je vais chercher mon amour que la mer a emporté loin de moi
Eu vou buscar o meu amor que o mar levou pra longe de mim
Je vais chercher mon amour que la mer a emporté loin de moi
Vou nadar contra a maré pra te encontrar
Je vais nager à contre-courant juste pour te retrouver
Vou nadar contra a maré pra te encontrar
Je vais nager à contre-courant juste pour te retrouver
Eu vou subir o farol
Je vais monter au phare
Para achar o meu amor
Pour trouver mon amour
E pedir para o mar: traga ela por favor
Et demander à la mer : ramène-la s'il te plaît
Iemanjá
Iemanjá
Pode me ajudar
Tu peux m'aider
Iemanjá
Iemanjá
Vem me ajudar
Viens m'aider
Eu vou subir o farol
Je vais monter au phare
Para achar o meu amor
Pour trouver mon amour
E pedir para o mar: traga ela por favor
Et demander à la mer : ramène-la s'il te plaît
Iemanjá
Iemanjá
Pode me ajudar
Tu peux m'aider
Iemanjá
Iemanjá
Vem me ajudar
Viens m'aider
Foi na beira do mar
C'était sur le bord de la mer
Olhando a lua cheia
En regardant la pleine lune
De longe eu vi ela cantar
Je l'ai vue chanter de loin
Sentada na areia
Assise sur le sable
Foi na beira do mar
C'était sur le bord de la mer
Olhando a lua cheia
En regardant la pleine lune
De longe eu vi ela cantar
Je l'ai vue chanter de loin
Sentada na areia
Assise sur le sable
Eu vou buscar o meu amor que o mar levou pra longe de mim
Je vais chercher mon amour que la mer a emporté loin de moi
Eu vou buscar o meu amor que o mar levou pra longe de mim
Je vais chercher mon amour que la mer a emporté loin de moi
Vou nadar contra a maré pra te encontrar
Je vais nager à contre-courant juste pour te retrouver
Vou nadar contra a maré pra te encontrar
Je vais nager à contre-courant juste pour te retrouver
Eu vou subir o farol
Je vais monter au phare
Para achar o meu amor
Pour trouver mon amour
E pedir para o mar: traga ela por favor
Et demander à la mer : ramène-la s'il te plaît
Iemanjá
Iemanjá
Pode me ajudar
Tu peux m'aider
Iemanjá
Iemanjá
Vem me ajudar
Viens m'aider
Eu vou subir o farol
Je vais monter au phare
Para achar o meu amor
Pour trouver mon amour
E pedir para o mar: traga ela por favor
Et demander à la mer : ramène-la s'il te plaît
Iemanjá
Iemanjá
Pode me ajudar
Tu peux m'aider
Iemanjá
Iemanjá
Vem me ajudar
Viens m'aider
Iemanjá
Iemanjá
Pode me ajudar
Tu peux m'aider
Iemanjá
Iemanjá
Vem me ajudar
Viens m'aider





Авторы: Sandro Alexandre Coelho, Patricio Pikslay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.