Текст и перевод песни Tchê Garotos - Um Dia de Rodeio

Um Dia de Rodeio

É num dia de rodeio que a gente vai à forra
Que se aproveita a folga para poder namorar
Uma gelada pra mode esfriar o peito
E faca afiada prontita para churrasquear

E logo de tardezita tem o laço e gineteada
Tem peão pachola e china apaixonada

Rodeio, rodeio
Aonde seja, pode crer que eu tô no meio
Rodeio, rodeio
Aonde seja, pode crer que eu tô no meio

Os mamau andou rolando, provocando todo mundo
Mexem com mulher casada, com as gurias e com a vovó
Não têm respeito, destratam os brigadianos
E já arrumam um pouso no xilindró

Mas no fim tudo é bonito, vale mesmo é a diversão
Restou a saudade guardada no coração

Rodeio, rodeio
Aonde seja, pode crer que eu tô no meio
Rodeio, rodeio
Aonde seja, pode crer que eu tô no meio

Rodeio, rodeio
Aonde seja, pode crer que eu tô no meio
Rodeio, rodeio
Aonde seja, pode crer que eu tô no meio

День родео

В день родео мы отрываемся по полной,
Используем выходной, чтобы пофлиртовать с тобой.
Холодненькое пиво, чтобы охладить пыл,
И острый нож, готовый к шашлыку.

Ближе к вечеру — лассо и верховая езда,
Удалые ковбои и влюблённые девчонки, как ты.

Родео, родео,
Где бы оно ни было, поверь, я там буду с тобой.
Родео, родео,
Где бы оно ни было, поверь, я там буду с тобой.

Развязные парни ходят, всех провоцируют,
Заигрывают с замужними женщинами, с девушками и даже с бабушками.
Не уважают никого, грубят полицейским,
И в итоге находят себе место в каталажке.

Но в конце концов, все прекрасно, главное — веселье,
Остались лишь приятные воспоминания в сердце.

Родео, родео,
Где бы оно ни было, поверь, я там буду с тобой.
Родео, родео,
Где бы оно ни было, поверь, я там буду с тобой.

Родео, родео,
Где бы оно ни было, поверь, я там буду с тобой.
Родео, родео,
Где бы оно ни было, поверь, я там буду с тобой.