Tdkzw - Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tdkzw - Forever




Forever
Pour toujours
You confuse me
Tu me déconcentre
Feels like you wanna use me
J'ai l'impression que tu veux te servir de moi
But you gonna lose me
Mais tu vas me perdre
What you gonna do when you lose me
Que feras-tu quand tu me perdras
Cause you confusing
Parce que tu déconcentres
It feels like you wanna use me
J'ai l'impression que tu veux te servir de moi
But you gonna lose me
Mais tu vas me perdre
What you gonna do when you lose me
Que feras-tu quand tu me perdras
Cause you got me stuck in the middle
Parce que tu me laisses coincée au milieu
On whether I should stay
A me demander si je devrais rester
Or should I go
Ou si je devrais partir
Cause you got me stuck in the middle
Parce que tu me laisses coincée au milieu
On whether I should stay
A me demander si je devrais rester
Or should I go
Ou si je devrais partir
Cause I cannot wait forever
Parce que je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever for you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
I cannot wait forever
Je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
I cannot wait forever
Je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever for you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
I cannot wait forever
Je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever for you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
Look
Regarde
It seems you want me to wait a lifetime
On dirait que tu veux que j'attende toute une vie
But I feel like I'm drowning I need a lifeline
Mais j'ai l'impression de me noyer, j'ai besoin d'une bouée de sauvetage
I'm just waiting for a bling on that hotline
J'attends juste une sonnerie sur cette ligne directe
But imma try a different angle like its cosine
Mais je vais essayer un angle différent, comme un cosinus
You never told me you went out with your friends that other night
Tu ne m'as jamais dit que tu étais sortie avec tes amis cette nuit-là
You leave me in the dark but wanna share the spotlight
Tu me laisses dans le noir, mais tu veux partager la lumière
I've been in the stu recording like the whole night
J'ai été en studio toute la nuit à enregistrer
And imma swing on you since you wanna be a whore right
Et je vais me lâcher sur toi, puisque tu veux être une salope, hein
Don't beg me to stay when I've been hear
Ne me supplie pas de rester quand j'ai été
I mean don't tell me I don't listen when I've been ear
Je veux dire, ne me dis pas que je ne t'écoute pas quand j'ai été à écouter
I mean you lied about your feelings you are not sincere
Je veux dire, tu as menti sur tes sentiments, tu n'es pas sincère
I mean you leaving me today was my worst fear
Je veux dire, me quitter aujourd'hui était ma plus grande peur
But oh well look at how the tables turn yeah
Mais bon, regarde comme les choses tournent, ouais
Do not over-love cause it will burn ya
N'aime pas trop fort, ça te brûlera
I mean revenge is sweet and it will serve ya
Je veux dire, la vengeance est douce et elle te servira
And to be honest I been meaning to curve ya
Et pour être honnête, j'avais envie de te faire faux bond
But I'm sorry about today though
Mais je suis désolée pour aujourd'hui
I got you thinking this is not tdk though
Je t'ai fait croire que ce n'est pas tdk, mais
But do you remember everything that you said though
Mais tu te souviens de tout ce que tu as dit ?
You said its me and you like all the way though
Tu as dit que c'était moi et toi, pour toujours
But all well look at how things change
Mais bon, regarde comme les choses changent
Now saying I love you sounds strange
Maintenant, dire que je t'aime sonne bizarre
Look at how things change
Regarde comme les choses changent
Now saying I love you sounds strange
Maintenant, dire que je t'aime sonne bizarre
But where did we go wrong
Mais avons-nous mal tourné ?
Where did we go wrong yeah
avons-nous mal tourné, ouais
Like yeah
Ouais
Where did we go wrong
avons-nous mal tourné ?
Where did we go wrong yeah yeah
avons-nous mal tourné, ouais ouais
Where did we go wrong
avons-nous mal tourné ?
Where did we go wrong yeah
avons-nous mal tourné, ouais
Where did we go wrong
avons-nous mal tourné ?
Where did we go wrong yeah yeah
avons-nous mal tourné, ouais ouais
Hey babe
bébé
Its me again and I'm sorry
C'est moi encore et je suis désolée
I know I messed but we can still work it out together
Je sais que j'ai merdé, mais on peut quand même arranger les choses ensemble
And you know I still love you so much Darryl
Et tu sais que je t'aime toujours beaucoup, Darryl
Give me another chance
Donne-moi une autre chance
Okay
Okay
I love you
Je t'aime
You confuse me
Tu me déconcentre
It feels like you wanna use me
J'ai l'impression que tu veux te servir de moi
But you gonna lose me
Mais tu vas me perdre
What you gonna do when you lose me
Que feras-tu quand tu me perdras
Cause you confusing
Parce que tu déconcentres
It feels like you wanna use me
J'ai l'impression que tu veux te servir de moi
But you gonna lose me
Mais tu vas me perdre
What you gonna do when you lose me
Que feras-tu quand tu me perdras
Cause you got me stuck in the middle
Parce que tu me laisses coincée au milieu
On whether I should stay
A me demander si je devrais rester
Or should I go
Ou si je devrais partir
Cause you got me stuck in the middle
Parce que tu me laisses coincée au milieu
On whether I should stay
A me demander si je devrais rester
Or should I go
Ou si je devrais partir
Cause I cannot wait forever
Parce que je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever for you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
I cannot wait forever
Je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
I cannot wait forever
Je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever for you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi
I cannot wait forever
Je ne peux pas attendre éternellement
I cannot wait forever for you
Je ne peux pas attendre éternellement pour toi





Авторы: Darryl Kapepa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.