Текст и перевод песни Te-Tris - Kopi Luwak

Kopi Luwak

Tu każda panna chce 1000 lajków na fejsie
I nie ważne
Znasz ja od niedawna
Czy jesteś w małżeństwie
Niezmiennie: Wenus i Mars
Tych tekstów oszczędź
Obserwacje zwykle kończę wnioskiem, że dech tłumi słońce
Każdy się czuje Magic Mike, baby
I ten mecz jest perfect
Zanim się nie zmieni w Gran Derbi
Ba bicie te manewry
Jak Piotr Nowak
Grasz kozaka
A kopciuszek pod pantoflem
I tak ma dla ciebie wakat

Miłości jak KOPI LUWAK
Kopie jak dobry szuwaks
A każda Marion szuka tu swojego Robin Hooda
TO czy się uda to zasługa ludzi
Chodzą słuchy...
Esencja prosto z serca

Czy lura prosto z ...

Kilku tu na melanżu poszło
Szukać love w nocne miasto
Rano pytali czy Kupidyn był cyklopem z jaskrą
Chleb za owoce, jest kapa
Wypłacasz dywidendę
Poetycki mezalians kończę epickim failur-em
Tańczyłem na kliku weselach dziś nieaktualnych
Byli cudowni, starzy i lima z wypożyczalni
Wszyscy tacy poważni
Tylko związek wolnym żartem

Shit happens
Dzięki za wódeczkę i darmowe żarcie

Miłości jak KOPI LUWAK
Kopie jak dobry szuwaks
A każda Marion szuka tu swojego Robin Hooda
TO czy się uda to zasługa ludzi

Chodzą słuchy...
Esencja prosto z serca
Czy lura prosto z ...

Mój cywilny stan jest oczywisty
I z tej strony zerkam
Ale nie myśl ze te-tris to jakiś żeniony materiał
To nie hejnał czy musztra
Choć trzeba nieco chłodnej głowy
Dystansu w tym marszu od Mendelsona po pogrzebowy
Dobrze robi człowiekowi
Skumać życia sedno
Czarne na biało dawać, zamiast tylko rzygać tęczą

Kawę na ławę bez trupów w szafie
Z kija nadziei
Związek to bodźców bałagan
Nie ekspozycja w IKEI

Miłości jak KOPI LUWAK
Kopie jak dobry szuwaks

A każda Marion szuka tu swojego Robin Hooda
TO czy się uda to zasługa ludzi
Chodzą słuchy...
Esencja prosto z serca
Czy lura prosto z ...

Teraz to serio kilka słów
I pora głowie czapki ująć
Miejsce na respekt oddany odpowiedzialnym zbója
Co przez pozorów labirynt
Prowadza swe Ariadny
Nić porozumienia dzierżąc
Nie zostawiał ich pod żadnym
Dla wszystkich kobiet bez natury jak Ksantypy
Co je niesie ciepło że topie się Antarktyka
Se gadam
Nie to ze próbuję tą miłość opisać
Wiem, ze lepiej jak ma różnie
Niż jak tylko oblicza

Kopi Luwak

Every girl here wants 1000 likes on Facebook
And it doesn't matter
I don't know you well
Or you are married
Venus and Mars
Spare me your lines
I usually end my observations with the conclusion that the sun is holding its breath
Everybody feels like Magic Mike, baby
And this game is perfect
Until it turns into El Clasico
And then dancing these moves
Like Piotr Nowak
Pretending to be a tough guy
While the little woman is under the shoe
And in her name she has a position for you

Love like KOPI LUWAK
It burns like a good shinebox
And every Marion is looking for her Robin Hood
Whether it's a success or not is because of the person
So I hear...
The essence comes from the heart

Or is it an illusion straight from...

Some of you went to the party
To look for love in the city at night
In the morning they asked if Cupid was a one-eyed giant
Bread for fruit, it's a trap
You pay a dividend
I end this poetic mismatch with an epic fail
I danced at some weddings that are now out of date
They were wonderful, old and a file from the rental agency
Everybody is so serious
Only the relationship is a free joke

Shit happens
Thanks for the little treat and the free grub

Love like KOPI LUWAK
It burns like a good shinebox
And every Marion is looking for her Robin Hood
Whether it's a success or not is because of the person

So I hear...
The essence comes from the heart
Or is it an illusion straight from...

My relationship status is obvious
And that's where I'm looking
But don't think that te-tris is some kind of married material
It's not a reveille or a drill
Although you need a cooler head
Distance in this march from the Mendelssohn to the funeral march
Does a person good
To find out the essence of life
To tell it like it is, instead of just vomiting rainbows

Straight talk without skeletons in the closet
From the high hopes company
A relationship is a mess of incentives
Not an exposition in IKEA

Love like KOPI LUWAK
It burns like a good shinebox

And every Marion is looking for her Robin Hood
Whether it's a success or not is because of the person
So I hear...
The essence comes from the heart
Or is it an illusion straight from...

Now seriously, a few words
And it's time to take off the hats to the head
A place for the respect given to the responsible bandits
Who through the maze of appearances
Leads his Adriadne
Holding the thread of understanding
Not leaving them under any
For all women without the nature of Xanthippe
Who bring warmth so that Antarctica melts
I chatter
Not that I'm trying to describe this love
I know it's better when it's different
Than when it's only about faces