Текст и перевод песни Te-Tris - Miłość I Hałas

Miłość I Hałas

Miłośc i hałas... LOT...

(Nie tej) która gniazdo wije w kroczu i rzadko trzeźwieje,
(Nie tej) która karze się poczuć bo goni za portfelem,
(Nie tej) która patrzy na innych i stara się coś zabrać,
(Nie tej) którą napędzają kokaina i wiagra,
(Nie tej) której wszystko łatwo przyszło i łatwo poszło,
(Nie tej) która chce trunków wisi nad nimi jak fosfor,
(Nie tej) ubranej w ładne sukna i kurtuazje,
(Nie tej) co dzisiaj nazwie królem jutro nazwie błaznem,
(Nie tej) co dba o własne resztę spala na popiół,
(Nie tej) co nie wyciągnie dłoni i nie zrobi kroku,
(Nie tej) którą wypełni sylikon i botoks,
(Nie tej) co próbuje imponować idiotom,
(Nie tej) co dyryguje i kłamie jak z nut,
(Nie tej) co partyture rozpisuje na chłód,
(Nie tej) co zdejmie maskę i powie nienawidzę,
Nie! to o co gram to chociaż trochę tej prawdziwej.

To o co gram to jest miłość tych podwórek
Tysiące ludzi, którzy staną tutaj murem
Jeśli dla ciebie znaczy to tyle co dla nas
Poczuj to krzycz daj mi milość i hałas
To o co gram to jest miłość tych podwórek
Tysiące ludzi, którzy staną tutaj murem
Jeśli dla ciebie znaczy to tyle co dla nas
Poczuj to krzycz daj mi milość i hałas

Głośniejszy od pierdolonych odbiorników (hałas)
Głośniejszy od telefonów i budzików (hałas)
Co zbudzi stare wulkany ze snów (hałas)
Co zburzy nawet najtwardszej skały mur (hałas)
Co zrywa struny i rozdziera gardła (hałas)
Który otworzy furtki i rozpali miasta (hałas)
Co zerwie asfalt z ulic stopi go na smołę (hałas)
Za wizjonerów nową i starą szkołę (hałas)
Co drapie w żebra ale strach go nie wypuszcza (hałas)
Co gniecie szklanki na proch oślepia lustra (hałas)
Co szklane domu pod kryształem gruzu schowa (hałas)
Co skończy wszystko i wszystko zacznie od nowa (hałas)
Którego echo zostanie na długo po nas (hałas)
Jestem gotów z nim żyć i przy nim skonać (hałas)
Rosną bębęnki hipokrytą na scenie
Daj mi ten hałas, a reszta będzie milczeniem!!

To o co gram to jest miłość tych podwórek
Tysiące ludzi, którzy staną tutaj murem
Jeśli dla ciebie znaczy to tyle co dla nas
Poczuj to krzycz daj mi milość i hałas
To o co gram to jest miłość tych podwórek
Tysiące ludzi, którzy staną tutaj murem
Jeśli dla ciebie znaczy to tyle co dla nas
Poczuj to krzycz daj mi milość i hałas

Próbują się z nami skontaktować,
Dostaliśmy rozkaz, mamy natychmiast przerwać lot i
Posadzić maszynę na najbliższym lotnisku
Ryzykujemy... zwiększamy pułap

Love And Noise

Love and noise... FLIGHT...

(Not the one) that makes a nest in the crotch and rarely sobers up,
(Not the one) that makes me feel 'cause she’s chasing the wallet,
(Not the one) that looks at others and tries to take something away,
(Not the one) that is driven by cocaine and viagra,
(Not the one) to whom everything came easily and went easily,
(Not the one) that wants drinks and hangs over them like phosphorus,
(Not the one) dressed in pretty clothes and courtesies,
(Not the one) that will call me a king today and a jester tomorrow,
(Not the one) that takes care of her own, burns the rest to ashes,
(Not the one) that won't reach out and won't take a step,
(Not the one) filled with silicone and botox,
(Not the one) that is trying to impress idiots,
(Not the one) that conducts and lies as if from sheet music,
(Not the one) that writes the score for the cold,
(Not the one) that will take off the mask and say I hate,
No! what I'm playing for is at least a little bit of that real one.

What I'm playing for is the love of those backyards
Thousands of people who will stand here as a wall
If it means as much to you as it does to us
Feel it shout give me love and noise
What I'm playing for is the love of those backyards
Thousands of people who will stand here as a wall
If it means as much to you as it does to us
Feel it shout give me love and noise

Louder than fucking receivers (noise)
Louder than phones and alarm clocks (noise)
What will awaken old volcanoes from dreams (noise)
That will demolish even the hardest rock wall (noise)
What breaks the strings and tears the throat (noise)
Which will open the gates and set the cities on fire (noise)
What will tear the asphalt off the streets melt it into tar (noise)
Behind visionaries new and old school (noise)
What claws at the ribs but fear won't let it out (noise)
That crushes glass to dust blinds mirrors (noise)
What will hide glass houses under a crystal of rubble (noise)
What will end everything and start everything anew (noise)
Whose echo will remain long after us (noise)
I am ready to live with it and die by it (noise)
Eardrums grow hypocrites on stage
Give me that noise, and the rest will be silence!!

What I'm playing for is the love of those backyards
Thousands of people who will stand here as a wall
If it means as much to you as it does to us
Feel it shout give me love and noise
What I'm playing for is the love of those backyards
Thousands of people who will stand here as a wall
If it means as much to you as it does to us
Feel it shout give me love and noise

They're trying to contact us,
We have been ordered to stop the flight immediately and
Land the machine at the nearest airport
We are at risk... we are increasing the ceiling