Te Vaka - Mana malohi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Te Vaka - Mana malohi




Mana malohi
Mana malohi
Te manaia leo mai anamua
La voix des ancêtres
Maua ai te poto ma te fiafia
Apporte la sagesse et le bonheur
Tenei tenei te leo o kaiga
Voilà la voix de la famille
Fakalogo ina uiga o leo tena
Écoute le sens de cette voix
Fakaalo te aloha o te vaega
Accueille l'amour du groupe
Tenei tenei te kau kaiga
Voilà les membres de la famille
Tupuga tenei
Voici la source
Te puipuiga
La protection
Tupuga tenei
Voici la source
Te hakiliga
La puissance
Tupuga tena
Voici la source
E tatau fakafiafia
Il faut célébrer
Tupuga tenei
Voici la source
Te puipuiga
La protection
Tupuga tenei
Voici la source
Te hakiliga
La puissance
Tupuga tena
Voici la source
E tatau fakafiafia
Il faut célébrer
Te manaia leo mai anamua
La voix des ancêtres
Maua ai te poto ma te fiafia
Apporte la sagesse et le bonheur
Tenei tenei te leo o kaiga
Voilà la voix de la famille
Fakalogo ina uiga o leo tena
Écoute le sens de cette voix
Fakaalo te aloha o te vaega
Accueille l'amour du groupe
Tenei tenei te kau kaiga
Voilà les membres de la famille
Tupuga tenei
Voici la source
Te puipuiga
La protection
Tupuga tenei
Voici la source
Te hakiliga
La puissance
Tupuga tena
Voici la source
E tatau fakafiafia
Il faut célébrer
Tupuga tenei
Voici la source
Te puipuiga
La protection
Tupuga tenei
Voici la source
Te hakiliga
La puissance
Tupuga tena
Voici la source
E tatau fakafiafia
Il faut célébrer
Hihiva tenei
Chantez ceci
Hahaka tena
Votre rire
Matagi te mimita
Le vent souffle
Ma te fiafia
Avec joie
Kata mai pehe mai
Riez et parlez
Fakatahi
Ensemble
Te loto fiafia
Le cœur joyeux
Mana malohi
Puissance inébranlable
Hihiva tenei
Chantez ceci
Hahaka tena
Votre rire
Matagi te mimita
Le vent souffle
Ma te fiafia
Avec joie
Kata mai pehe mai
Riez et parlez
Fakatahi
Ensemble
Te loto fiafia
Le cœur joyeux
Mana malohi
Puissance inébranlable
Te gali o galuega
Le chant du travail
Tuku mai te vaega
Donne le groupe
Te puipuiga
La protection
O te kaiga
De la famille
Te gali o galuega
Le chant du travail
Tuku mai te vaega
Donne le groupe
Te puipuiga
La protection
O te kaiga
De la famille
Te gali o galuega
Le chant du travail
Tuku mai te vaega
Donne le groupe
Te puipuiga
La protection
O te kaiga
De la famille





Авторы: Malcolm Raymond Smith, Opetaia Foai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.