Текст и перевод песни Te Vaka - Tutuki

Tutuki

Tuki tutuki
Te mimita ko na fatele
Tuki tutuki
Na hiva taua
Tuki tutuki
Pokihi mo na fatele
Tuki tutuki
Na pehe ma na hiva
Na hiva venei e
Lahi te malie
Fiafia tatou
Te matagi te fafia
Pe hui i he tahi
Foki na tamaiti
Ke mautinoa fiafia
Kafai akoako atu
Fai mai taga
Fakamaualuga mai
Mimita na pehe
Na hiva

Tutuki

Tuki tutuki
Tu es si belle avec ces fleurs
Tuki tutuki
Nos chants sont si puissants
Tuki tutuki
Ce magnifique collier de fleurs
Tuki tutuki
Tes cheveux et tes danses
Ces danses sont vraiment
Très belles
Nous sommes heureux
Le vent est doux
Et nous sommes ensemble
Reviens, mon enfant
Soyons sûrs de notre bonheur
Si tu continues à danser
Dis-le à tout le monde
Rends-nous fiers
Ce sont tes cheveux
Nos chants