Текст и перевод песни Te Vaka - Uluhina

Uluhina

Ou manako ke kitea uma
Ke fetaui katoa uma
Tatou nei
E muamua te alofa ki luga
Maua ai te maopoopoga
Ko tatou nei
Tu mai la ke aloalo fakatahi e
Heai he lotoa
Fakaha ko he ma
Tu mai siva mai ke malie
Ke malie
Luelue ake mama
Lue lue mai ve papa
E papa e mama
Tumau ki te fafia
Ko hiva mo uluhina
Ko hina hiva vena
Katakata ma te fiafia
Ko hiva mo uluhina
Ko hina hiva vena
Malie ma te makeke
E fakatalanoaga tatou uma
Ki tua ma taimi ki mua
Ke lelei tatou ki ei

Uluhina

J'aimerais que nous nous rencontrions
Que nous nous rassemblions tous
Nous
L'amour vient en premier
Et nous trouvons la paix
Nous
Levons-nous et regardons ensemble
Il n'y a pas de tristesse
Montrez votre beauté
Levez-vous et dansez pour le plaisir
Pour le plaisir
Balancez-vous doucement
Balancez-vous sur le sol
Oh, sol, sois doux
Reste dans la joie
Chantez et dansez avec enthousiasme
Chantez avec enthousiasme
Riez et soyez heureux
Chantez et dansez avec enthousiasme
Chantez avec enthousiasme
Soyez heureux et joyeux
Nous parlons tous
Du passé et du futur
Pour que nous soyons bien