Te quiero Euridice - I miei polsi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Te quiero Euridice - I miei polsi




I miei polsi
My wrists
Sta volta prendiamo la bici e si va
This time we take the bike and go
Su quella strada che diventa terra
On that road that becomes earth
Di fianco alla panchina e alla fontana
Next to the bench and the fountain
Ho visto noi qualche anno fa
I saw us a few years ago
Le calze slacciate
Laced socks
Le scarpe bucate
Holed shoes
Le teste sudate
Sweaty heads
Le labbra consumate
Worn lips
Hai paura del prossimo secondo?
Are you afraid of next second?
Le nostre tasche sono piene di frutta amore mio
Our pockets are filled with fruit, my love
Hai paura del prossimo minuto?
Are you afraid of the next minute?
I nostri occhi e i nostri cuori oggi solo oggi sono pieni
Our eyes and hearts today, just today, are full
Di quello che ci va
Of what we want
Ci sarà tempo per cento scelte
There will be enough time for a hundred choices
Ci sarà tempo per cento indecisioni
There will be enough time for a hundred indecisions
Ma ne vale davvero la pena?
But is it really worth it?
Il gioco vale la candela?
Is the game worth the candle?
Ma tu prendi i miei occhi che non voglio più pensare
But you take my eyes because I don't want to think anymore
Ma tu prendi i miei polsi che non voglio che cantare
But you take my wrists because I only want to sing
Sta volta prendiamo la bici e si va
This time we take the bike and go
Anche se forse non era normale
Even though maybe it wasn't normal
A me piaceva guardare
I liked to watch
Il fondersi dei nostri capelli
The fusing of our hair
Alla luce del sole
In the sunlight
L′equilibrio del fondersi dei nostri capelli
The balance of the fusion of our hair
Alla luce del sole
In the sunlight





Авторы: Elena Brianzi, Francesco Brianzi, Pietro Malacarne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.