TeZATalks - War (Unplugged) - перевод текста песни на французский

War (Unplugged) - TeZATalksперевод на французский




War (Unplugged)
Guerre (Acoustique)
He shot me down with dem bullets yea
Tu m'as abattu avec ces balles, oui
Arms open wide cause I choose to die die
Les bras grands ouverts car j'ai choisi de mourir, mourir
Tables turn so quickly when your emotions are on the floor
Les choses changent si vite quand tes émotions sont à terre
I can't pick up all the pieces sometimes
Je ne peux pas ramasser tous les morceaux parfois
It's best just to lose it all
Il vaut mieux perdre tout
Lay your body calmly on me before we storm
Pose ton corps calmement sur moi avant que nous ne prenions d'assaut
My thoughts tell me this is crazy
Mes pensées me disent que c'est fou
You're my drug in love at War
Tu es ma drogue amoureuse en guerre
(What's it good for)
quoi ça sert)
Will I ever stop feeling your soul
Est-ce que j'arrêterai un jour de sentir ton âme
Will I ever stop loving you no
Est-ce que j'arrêterai un jour de t'aimer, non
Will I ever start letting you go
Est-ce que je commencerai un jour à te laisser partir
Will I ever start
Est-ce que je commencerai un jour
To stop will start a war
S'arrêter déclenchera une guerre
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
All night
Toute la nuit
I'm a piece of porcelains regrets
Je suis un morceau de porcelaine, des regrets
Don't break my fragile heart of course
Ne casse pas mon cœur fragile, bien sûr
But I can't tell you what I'm feeling
Mais je ne peux pas te dire ce que je ressens
Cause I'm trapped in between my thoughts
Parce que je suis coincé entre mes pensées
So lay your body calmly on me before we storm
Alors pose ton corps calmement sur moi avant que nous ne prenions d'assaut
My thoughts tell me this is crazy
Mes pensées me disent que c'est fou
You're my drug in love at War
Tu es ma drogue amoureuse en guerre
It's what your good for
C'est à quoi tu es bon
Will I ever stop feeling your soul
Est-ce que j'arrêterai un jour de sentir ton âme
Will I ever stop loving you no
Est-ce que j'arrêterai un jour de t'aimer, non
Will I ever start letting you go
Est-ce que je commencerai un jour à te laisser partir
Will I ever start
Est-ce que je commencerai un jour
To stop will start a war
S'arrêter déclenchera une guerre
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
All night
Toute la nuit
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
All night
Toute la nuit
You changed me then changed on me
Tu m'as changé, puis tu as changé d'avis sur moi
Changed up like figures hidden in clouds
Tu as changé comme des figures cachées dans les nuages
You came like rain on me
Tu es arrivé comme la pluie sur moi
Reign on me
Règne sur moi
Tore apart everything I know
Tu as déchiré tout ce que je connais
What for
Pourquoi
Will I ever stop feeling your soul
Est-ce que j'arrêterai un jour de sentir ton âme
Will I ever stop loving you no
Est-ce que j'arrêterai un jour de t'aimer, non
Will I ever start letting you go
Est-ce que je commencerai un jour à te laisser partir
Will I ever start
Est-ce que je commencerai un jour
To stop will start a war
S'arrêter déclenchera une guerre
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
Hmmm yea
Hmmm oui
All night
Toute la nuit





Авторы: steven trueba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.