Polako - Tea Tairovic перевод на немецкий

Polako

Polako, polako
Polako, polako
Polako, kad čujes da sam loša bila

Loše ti je, loše ti je
Znam te dobro, hoćeš da poludiš
Loše-loše ti je
Danima zbog mene mamuran se budiš

A hteo si, hteo da me oteraš do dna
Hteo si, hteo da ne živim ja

Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čuješ da sam loša bila
Moli-moli, vrati mi se, mila
Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čujes loša da sam bila
Moli-moli, vrati mi se, mila

(Polako, polako)

Dobro ti je, dobro ti je
Samo kad me vidiš da sam sama
Za razliku od te tvoje nove
Ja sam uvek bila dama

A hteo si, hteo da me oteraš do dna
Hteo si, hteo da ne živim ja

Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čuješ da sam loša bila
Moli-moli, vrati mi se, mila
Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čujes loša da sam bila
Moli-moli, vrati mi se, mila

(Polako, polako)

(Polako, polako, polako, polako)
Polako, polako, trebaću ti jako (Trebaću ti jako, jako, jako)
Polako, kad čujes da sam loša bila
Moli-moli, vrati mi se, mila

Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čuješ da sam loša bila
Moli-moli (Vrati mi se, mila)
Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čujes da sam loša bila
Moli-moli, vrati mi se, mila
Polako, polako, trebaću ti jako
Kad me vidiš, bolove da smiriš
Polako, kad čujes loša da sam bila
Moli-moli, vrati mi se, mila

Langsam

Langsam, langsam
Langsam, langsam
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war

Dir geht's schlecht, dir geht's schlecht
Ich kenn dich gut, du willst durchdrehen
Schlecht-schlecht geht's dir
Tagelang wachst du meinetwegen verkatert auf

Und du wolltest, wolltest mich zugrunde richten
Du wolltest, wolltest, dass ich nicht lebe

Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber
Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber

(Langsam, langsam)

Dir geht's gut, dir geht's gut
Nur wenn du mich siehst, dass ich allein bin
Im Gegensatz zu dieser Neuen von dir
War ich immer eine Dame

Und du wolltest, wolltest mich zugrunde richten
Du wolltest, wolltest, dass ich nicht lebe

Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber
Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber

(Langsam, langsam)

(Langsam, langsam, langsam, langsam)
Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen (Du wirst mich sehr, sehr, sehr brauchen)
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber

Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe (Komm zu mir zurück, mein Lieber)
Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber
Langsam, langsam, du wirst mich sehr brauchen
Wenn du mich siehst, um deine Schmerzen zu lindern
Langsam, wenn du hörst, dass ich schlimm war
Flehe-flehe, komm zu mir zurück, mein Lieber