Текст и перевод песни Tea Tairovic - Boy Boy

Boy Boy

Ti samo mene smeš da voliš
(Boy, boy, kako si mi, boy, boy?)
Ti za mene Bogu da se moliš
(Boy, boy, ti si moj, moj)

Ona želi nešto što je moje
Ovde malo mesta je za troje
Neka shvati da bez mene si dno
Ne može da zameni me, ljubav je to

Reci joj, boy, boy, da ti si moj, moj
I da se ne igra životom, tu do mene stoji
Prebogat, lep, mlad, želi te ceo grad
Ali na tvome srcu moj je pečat i moj znak

Seti se samo ko si ti bez mene
Malo po malo tečеm ti kroz vene
Pošalji kući ovu što se nada
Nеka se izgubi, tamo su vrata

Ti samo nemoj da se pravdaš
(Boy, boy, čemu to, boy, boy?)
U, zar na sitnicama da padaš
(Stoj, stoj, ti nisi sav svoj)

Ona želi nešto što je moje
Ovde malo mesta je za troje
Neka shvati da bez mene si dno
Ne može da zameni me, ljubav je to

Reci joj, boy, boy, da ti si moj, moj
I da se ne igra životom, tu do mene stoji
Prebogat, lep, mlad, želi te ceo grad
Ali na tvome srcu moj je pečat i moj znak

Seti se samo ko si ti bez mene
Malo po malo tečem ti kroz vene
Pošalji kući ovu što se nada
Neka se izgubi, tamo su vrata

Seti se samo ko si ti bez mene
Malo po malo tečem ti kroz vene
Pošalji kući ovu što se nada
Neka se izgubi, tamo su vrata

Reci joj, boy, boy, da ti si moj, moj
I da se ne igra životom, tu do mene stoji
Prebogat, lep, mlad, želi te ceo grad
Ali na tvome srcu moj je pečat i moj znak

Seti se samo ko si ti bez mene
Malo po malo tečem ti kroz vene
Pošalji kući ovu što se nada
Neka se izgubi, tamo su vrata

Плохой мальчик

Ты должен любить только меня одну
(Плохой мальчик, ну какой же ты плохой мальчик?)
Ты должен молиться на меня
(Плохой мальчик, ты мой, только мой)

Она хочет то, что принадлежит мне
Здесь слишком мало места для нас троих
Пусть поймет, что без меня ты никто
Она не сможет заменить меня, ведь это любовь

Скажи ей, мальчик мой, что ты только мой
И пусть не играет с огнем, ведь я здесь, рядом с тобой
Богатый, красивый, молодой, тебя хочет весь город
Но на твоем сердце моя печать, мой знак

Вспомни, кем ты был без меня
Мало-помалу я проникаю в твои вены
Отошли домой эту, которая на тебя надеется
Пусть пропадает, дверь там

Только не надо оправдываться
(Плохой мальчик, к чему все это, плохой мальчик?)
Ты что, хочешь упасть в моих глазах из-за такой мелочи?
(Стой, стой, ты не в себе)

Она хочет то, что принадлежит мне
Здесь слишком мало места для нас троих
Пусть поймет, что без меня ты никто
Она не сможет заменить меня, ведь это любовь

Скажи ей, мальчик мой, что ты только мой
И пусть не играет с огнем, ведь я здесь, рядом с тобой
Богатый, красивый, молодой, тебя хочет весь город
Но на твоем сердце моя печать, мой знак

Вспомни, кем ты был без меня
Мало-помалу я проникаю в твои вены
Отошли домой эту, которая на тебя надеется
Пусть пропадает, дверь там

Вспомни, кем ты был без меня
Мало-помалу я проникаю в твои вены
Отошли домой эту, которая на тебя надеется
Пусть пропадает, дверь там

Скажи ей, мальчик мой, что ты только мой
И пусть не играет с огнем, ведь я здесь, рядом с тобой
Богатый, красивый, молодой, тебя хочет весь город
Но на твоем сердце моя печать, мой знак

Вспомни, кем ты был без меня
Мало-помалу я проникаю в твои вены
Отошли домой эту, которая на тебя надеется
Пусть пропадает, дверь там