Keep Me Away - Teacha Dee перевод на немецкий

Keep Me Away

They are so many devils
On so many levels oh jah (oh oh Jah)
A lot them will want to hurt
The reggae Soul-jah (a lot a them jah)
Keep them away from me
Iyah pray (I ah pray)
Iyah pray

Keep me away (please)
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (out there)
Jah jah you see them bright and clear
Keep me away
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (all a them)
As INI walk on the righteous way
Oh yeah

A lot a them a say them a yuh friend
Them a fraud
Them nuh keep it so the secret
Come out o' yuh yard
The fake friend them weh love pretend
Them and them friend them
Should get a Oscar award
Jah jah yuh know them
So INI a beg yuh control them
You know what they planned to do
From a evil nuh meck it come through
I'm begging you

Keep me away (oh jah)
Keep me away I pray
From the evilous ones out there
Jah jah you see them bright and clear
Keep me away (Mighty Jah Jah)
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (out there)
As INI walk on the righteous way

Jah know a lot of hurt me
But I move right along
Take it as a life lesson
That I use write a song
A the iron the lion
The strong man that I am
Meck INI nuh fight a one
But there is so much
That I can bare
So much when them treat I unfair
So much deceivers out there
But Jah Jah you a spot them clear

So keep me away (far away)
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (all a them)
Jah jah you see them bright and clear
Keep me away (far away)
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (all a them)
AsINI walk on the righteous way
Oh yeah

Keep dem outa mi reach
Iyah mi nuh wah fi see dem
I nuh inna the negativity weh dem a defend
How can a man be living and a pretend
That is not living
That is not living no
And a lot a them been waiting form day one
Waiting to betray you
Yes a them say one
Only The Most High can keep us away from
All the trials and all tribulation

Keep me away (mighty jah jah)
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (out there)
Jah jah you see them bright and clear
Keep me away
Keep me away I pray
From the evilous ones out there (out there)
As INI walk on the righteous way

Keep me away

Halte mich fern

Es gibt so viele Teufel
Auf so vielen Ebenen oh Jah (oh oh Jah)
Viele wollen verletzen
Den Reggae Soul-jah (viele von ihnen jah)
Halte sie fern von mir
Ich bete (ich bete)
Ich bete

Halte mich fern (bitte)
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (da draußen)
Jah jah, du siehst sie klar und deutlich
Halte mich fern
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (alle von ihnen)
Während ich den rechtschaffenen Weg gehe
Oh ja

Viele sagen, sie sind deine Freunde
Sie sind Betrüger
Sie bewahren nichts für sich
Geheimnisse kommen aus deinem Hof
Die falschen Freunde, die Liebe vortäuschen
Sie und ihre Freunde
Sollten einen Oscar erhalten
Jah jah, du kennst sie
Also bitte ich dich, kontrolliere sie
Du weißt, was sie vorhaben
Verhindere, dass Böses durchkommt
Ich flehe dich an

Halte mich fern (oh Jah)
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen
Jah jah, du siehst sie klar und deutlich
Halte mich fern (Mächtiger Jah Jah)
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (da draußen)
Während ich den rechtschaffenen Weg gehe

Jah weiß, vieles hat mich verletzt
Doch ich gehe weiter
Nehme es als Lebenslektion
Die ich nutze, um ein Lied zu schreiben
Es ist das Eisen des Löwen
Der starke Mann, der ich bin
Lass mich keinen einzigen bekämpfen
Doch es gibt so viel
Das ich ertragen kann
So viel, wenn sie mich unfair behandeln
So viele Betrüger da draußen
Doch Jah Jah, du erkennst sie klar

Also halte mich fern (weit weg)
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (alle von ihnen)
Jah jah, du siehst sie klar und deutlich
Halte mich fern (weit weg)
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (alle von ihnen)
Während ich den rechtschaffenen Weg gehe
Oh ja

Halte sie außer Reichweite
Ich, ich will sie nicht sehen
Ich stecke nicht in der Negativität, die sie verteidigen
Wie kann ein Mensch leben und vortäuschen
Das ist kein Leben
Das ist kein Leben, nein
Und viele haben von Tag eins gewartet
Dich zu verraten
Ja, sie sagen eins
Nur der Höchste kann uns fernhalten von
Allen Prüfungen und Trübsalen

Halte mich fern (mächtiger jah jah)
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (da draußen)
Jah jah, du siehst sie klar und deutlich
Halte mich fern
Halte mich fern, ich bete
Von den bösartigen da draußen (da draußen)
Während ich den rechtschaffenen Weg gehe

Halte mich fern