Текст и перевод песни Teacha Dee - Smoke and Fly (Edit Version)

Smoke and Fly (Edit Version)

Intro

Stadadidada,
Da da,
Teacha say,
A want yuh listen wha teacha say
Aye.

Why should i drink and drive,
When i can smoke and fly.
Weed must legalize,
Smoke it and a hold a vibes.
Why should i drink and drive,
When i can smoke and fly
Weed must legalize,
Smoke it and a hold a vibes.

1.

A the ganja wi a bun a bun a bun a bun a bun,
Coke head yuh fi guh dung,
Yuh fi goh dung yuh fi goh dung.
A the ganja wi a bun,
A that alone wi a bun,
Hey cokehead yuh thing fi goh dung.
Ehh so legalise the weed,
And meck wi get the weed fi bun.
Load up a pound all inna the chillum
And if wi nuh ha weed,
Then wi still a bun gum,
But a strickly marijuana wi a bun.

Why should i drink and drive,
When i can smoke and fly.
Weed must legalize,
Smoke it and a hold a vibes.
Why should i drink and drive,
When i can smoke and fly
Weed must legalize,
Smoke it and a hold a vibes.

2.
Soh legalize the weed,
An meck wi smoke that daily.
Yuh nuh see say weed supported by bob marley
If a war yuh a bring,
Nuh badda bring that round wi.
Wi nuh want no gun man round wi (again)
Soh legalise the herbs from the west to the east,
Africa to germany to the west indies.
Load up the chalice and plant some trees,
And keep on making gees (again)

Why should i drink and drive,
When i can smoke and fly.
Weed must legalize,
Smoke it and a hold a vibes.
Why should i drink and drive,
When i can smoke and fly
Weed must legalize,
Smoke it and a hold a vibes.

Fumer et voler (Version éditée)

Intro

Stadadidada,
Da da,
Teacha dit,
J'veux que tu écoutes ce que Teacha dit
Aye.

Pourquoi devrais-je boire et conduire,
Quand je peux fumer et voler.
L'herbe doit être légalisée,
Fume-la et garde les vibes.
Pourquoi devrais-je boire et conduire,
Quand je peux fumer et voler
L'herbe doit être légalisée,
Fume-la et garde les vibes.

1.

On brûle du ganja, on brûle du ganja, on brûle du ganja, on brûle du ganja,
Toi, la tête de coke, tu dois t'abaisser,
Tu dois t'abaisser, tu dois t'abaisser.
On brûle du ganja,
C'est tout ce qu'on brûle,
Hé, tête de coke, ton truc doit s'abaisser.
Ehh alors légalise l'herbe,
Et fais que l'on ait l'herbe pour brûler.
Charge un kilo dans le chillum
Et si on n'a pas d'herbe,
Alors on brûle quand même de la gomme,
Mais c'est strictement de la marijuana qu'on brûle.

Pourquoi devrais-je boire et conduire,
Quand je peux fumer et voler.
L'herbe doit être légalisée,
Fume-la et garde les vibes.
Pourquoi devrais-je boire et conduire,
Quand je peux fumer et voler
L'herbe doit être légalisée,
Fume-la et garde les vibes.

2.
Alors légalise l'herbe,
Et fais que l'on fume ça tous les jours.
Tu ne vois pas que l'herbe est soutenue par Bob Marley
Si tu amènes la guerre,
Ne l'amène pas ici.
On ne veut pas d'homme armé ici (encore)
Alors légalise les herbes de l'ouest à l'est,
De l'Afrique à l'Allemagne, aux Antilles.
Charge le calice et plante des arbres,
Et continue à faire des gees (encore)

Pourquoi devrais-je boire et conduire,
Quand je peux fumer et voler.
L'herbe doit être légalisée,
Fume-la et garde les vibes.
Pourquoi devrais-je boire et conduire,
Quand je peux fumer et voler
L'herbe doit être légalisée,
Fume-la et garde les vibes.