Teacha Dee - Traffic Light Dread - перевод текста песни на русский

Traffic Light Dread - Teacha Deeперевод на русский




Traffic Light Dread
Светофор Натти Дред
Please believe me
Поверь мне, сестра
Everyone must obey
Все должны подчиняться
Ras Tafari way
Пути Растафари
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red (You must stop on red)
Жёлтый жди, а красный (Стой на красный!)
The street light natty dread (Natty dreadlocks)
Светофор наш дред (Натти дредлокс)
Just like the crown on the rasta head
Как корона на растамане
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red
Жёлтый жди, а красный
(Red red red)
(Красный, красный)
The street light natty dread (Natty dreadlocks)
Светофор наш дред (Натти дредлокс)
Every traffic light is a natty dread
Каждый светофор это растаман
I say please obey
Прошу, obey
Please obey
Прошу, obey
I don't want you go and throw your lives away
Не губи свою жизнь попусту, sister
Please obey the rasta light way
Слушай свет растамана
You know that is the right way
Это верный путь, сестра
Sometimes you have to slow down
Порой нужно сбавить ход
Give a bly
Дай дорогу
You can't be too speedy inna life
Не лети по жизни, словно ветер
It is the wrong way against the one way
Против течения не иди
Accidents can take your life
Аварии забирают жизни
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red (Them cyaa escape)
Жёлтый жди, а красный (Не уйти)
The street light natty dread(Ras Tafari)
Светофор наш дред (Растафари)
Just like the crown on the rasta head
Как корона на растамане
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red (His Majesty)
Жёлтый жди, а красный (Его Величество)
The street light natty dread (I see it clear)
Светофор наш дред вижу ясно)
Every traffic light is a natty dread
Каждый светофор это растаман
I pray that this will not anger you
Пусть это не гневит тебя
Watch the colours and know what to do
Смотри на цвета и знай, что делать
Every street lane and avenue
На каждой улице, avenue
Rastafari is guiding you
Растафари ведёт тебя
Keep your focus while you wait
Сохраняй focus, пока ждёшь
Don't be too early
Не торопись
Don't be too late
Но и не опаздывай
Stay with the lights and don't test faith
Следуй свету, не искушай судьбу
Don't you make a mistake
Не совершай ошибку
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red (Rastafari)
Жёлтый жди, а красный (Растафари)
The street light natty dread (Yes i)
Светофор наш дред (Да, я)
Just like the crown on the rasta head
Как корона на растамане
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red (Red red red)
Жёлтый жди, а красный (Красный, красный)
The street light natty dread
Светофор наш дред
Every traffic light is a natty dread
Каждый светофор это растаман
So when you see a traffic light over head (Anywhere)
Когда увидишь светофор над head (Где угодно)
Or on the corner
Или на углу
Remember what Teacha said (Red Gold and Green)
Помни слова Teacha (Красный, золотой, зелёный)
Ras say please obey
Раста говорит: obey
Please obey
Прошу, obey
I don't want you go and throw your lives away
Не губи свою жизнь попусту, сестра
Please obey the rasta man ways
Слушай путь растамана
Ras Tafari say
Растафари говорит
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red
Жёлтый жди, а красный
The street light natty dread (Yes yes i)
Светофор наш дред (Да, да, я)
Just like the crown on the rasta head (Jah)
Как корона на растамане (Джа)
When it's green you go
Зелёный путь открыт
Yellow for slow and red (Red red red)
Жёлтый жди, а красный (Красный, красный)
The street light natty dread (All over babylon)
Светофор наш дред (По всему Вавилону)
Every traffic light is a natty dread
Каждый светофор это растаман
Every country every state
Каждая страна, каждый state
They're all the same
Они одинаковы
The same three colours
Те же три цвета
A rasta them
Это раста
Every country every state
Каждая страна, каждый state
They're all the same
Они одинаковы
The same three colours
Те же три цвета
A rasta them
Это раста





Авторы: Damion Darrel Warren, Herb Pirker, Manfred Scheer, Parvez Syed, Sam Gilly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.