What a Feeling - Teacha Dee перевод на немецкий

What a Feeling

Yes, what a feeling
What a feeling dread
Yes, what a feeling
Come on

Did you know that the sun that shines,
It shines everyday?
Did you know that the beautiful Moon,
Has no light for itself?
Did you it's the earth that turns
To change night into day?
Did you know that the sun is going around
The milky way?

Oh what a feeling
When you open your eyes
And uncover Babylon lie.
Yes, what a feeling
When you know the universe
Is here for you and i.
Oh what a feeling
When you have peace inside
And no one can get to you
Yes, what a feeling
When you know that love
Is all you need to carry you through
(Carry you through)

Mankind has made for himself
A system that he doesn't like.
Complains every day
He's stressed in every way
That ends up taking his life.
Now we have,
There's money in the pocket
But still can't find no love
They're willing to pay
They can't live this way
But the greatest thing is when you know

Oh what a feeling
When you open your eyes
And uncover Babylon lie.
Yes, what a feeling
When you know the universe
Is here for you and i.
Oh what a feeling
When you have peace inside
And no one can get to you
Yes, what a feeling
When you know that love
Is all you need to carry you through
(Carry you through)

Man should know
This entire Universe
Is working together as one.
Yes, this is a fundamental principle
Mankind must overstand
Now, if you don't love yourself
How do you expect to be loved
If this is how it is
In all communities,
How can the happiness come?

Oh what a feeling
When you open your eyes
And uncover Babylon lie.
Yes, what a feeling
When you know the universe
Is here for you and i.
Oh what a feeling
When you have peace inside
And no one can get to you
Yes, what a feeling
When you know that love
Is all you need to carry you through
(Carry you through)

Oh what a feeling
When you open your eyes
And uncover Babylon lie
Yes, what a feeling
When you know the universe
Is here for you and i
Oh what a feeling
When you have peace inside
And no one can get to you
Yes, what a feeling
When you know that love
Is all you need to carry you through
(Carry you through)

Was für ein Gefühl

Ja, was für ein Gefühl
Was für ein Gefühl, Schätzchen
Ja, was für ein Gefühl
Komm schon

Wusstest du, dass die Sonne, die scheint,
jeden Tag scheint?
Wusstest du, dass der wunderschöne Mond
kein eigenes Licht hat?
Wusstest du, dass es die Erde ist, die sich dreht,
um Nacht in Tag zu verwandeln?
Wusstest du, dass die Sonne sich
um die Milchstraße dreht?

Oh, was für ein Gefühl
Wenn du deine Augen öffnest
Und die Lüge Babylons aufdeckst.
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass das Universum
für dich und mich da ist.
Oh, was für ein Gefühl
Wenn du Frieden in dir trägst
Und niemand dich erreichen kann
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass Liebe
alles ist, was du brauchst, um dich hindurchzutragen
(Dich hindurchzutragen)

Die Menschheit hat für sich selbst
ein System geschaffen, das sie nicht mag.
Sie klagt jeden Tag,
ist auf jede Weise gestresst,
was ihr am Ende das Leben nimmt.
Jetzt haben wir,
da ist Geld in der Tasche,
aber sie können trotzdem keine Liebe finden.
Sie sind bereit zu zahlen,
sie können so nicht leben.
Aber das Größte ist, wenn du weißt

Oh, was für ein Gefühl
Wenn du deine Augen öffnest
Und die Lüge Babylons aufdeckst.
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass das Universum
für dich und mich da ist.
Oh, was für ein Gefühl
Wenn du Frieden in dir trägst
Und niemand dich erreichen kann
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass Liebe
alles ist, was du brauchst, um dich hindurchzutragen
(Dich hindurchzutragen)

Der Mensch sollte wissen,
dieses gesamte Universum
arbeitet zusammen als eins.
Ja, das ist ein fundamentales Prinzip,
das die Menschheit verstehen muss.
Nun, wenn du dich selbst nicht liebst,
wie erwartest du dann, geliebt zu werden?
Wenn es so ist
in allen Gemeinschaften,
wie kann dann das Glück kommen?

Oh, was für ein Gefühl
Wenn du deine Augen öffnest
Und die Lüge Babylons aufdeckst.
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass das Universum
für dich und mich da ist.
Oh, was für ein Gefühl
Wenn du Frieden in dir trägst
Und niemand dich erreichen kann
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass Liebe
alles ist, was du brauchst, um dich hindurchzutragen
(Dich hindurchzutragen)

Oh, was für ein Gefühl
Wenn du deine Augen öffnest
Und die Lüge Babylons aufdeckst
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass das Universum
für dich und mich da ist
Oh, was für ein Gefühl
Wenn du Frieden in dir trägst
Und niemand dich erreichen kann
Ja, was für ein Gefühl
Wenn du weißt, dass Liebe
alles ist, was du brauchst, um dich hindurchzutragen
(Dich hindurchzutragen)