Текст и перевод песни Tea Fannie - Lion Don't Eat Lion

Lion Don't Eat Lion

Can't stand
When niggas kill a Negus over some dumb business
Take it in niggas kill a Negus know the difference
Play within it
But step to me first and I'll dismiss it
End your bloodline cuz we the fittest
Clean off that ting
No feds fi see
Fingerprints on these
Mans on his knees
Begging oh lord please
Rat took my cheese
Too late for late fees
Can't be saved by Jesus
Gwan like uncle Ruck
In white god you trust
Think you can't be touched
Stand the fuck up
And look me in my eye to listen to whats what
Took more than your slice of pie its granted I get buck
Instead of a gun butt
I'ma give you a little cut
And watch all the guts fall out that it took to thief from us
Black on black crime is a no no
You start shit it's time to go though
Teach you something you ain't know no
Lion ne mange pas de lion
Legs turn to oodles of noodles but asked for it
'Cause I said to you my shooters got shooters with passports
All my girls be ruder than hooters with ass though
And my circle be truer than Trudeau's black asshole

You touched the wrong one
(Lion don't eat lion)
A gun buck with a long gun
(Lion don't eat lion)
Blacks used to get hung fighting for freedom

(Lion don't eat lion)
How you free but so dumb

You touched the wrong one
(Lion don't eat lion)
A gun buck with a long gun

(Lion don't eat lion)
Blacks used to get hung fighting for freedom
(Lion don't eat lion)
How you free but so dumb

Tryna evolve as a people
And you're like slavery the sequel
Rob your own you ain't equal
Hide your head in a white sheet though
Crab in a bucket looking
Could be free could be cooking
Either way you keep pulling
'Til both your lives get ruined
Always looking for a handout
Another way to standout
'Cause your life ain't panned out
How you lightly planned out
Your life and how you handled
The trials and tribulations
You blame voodoo and Haitians
I know thats why you hating
But stay in your lane
My grassland my plain
My king got the longest mane
So what you doing is insane in the membrane
Lion don't eat lion then complain
Lion eat lion to wrest everything
Territorial exceptions
Bystander pedestrians

Stay quiet take your medicine
Looking like you need to rest again
Early G's get the worm
If you ain't heard that's the word
Ask around any hood
Ya I wish a nigga would

You touched the wrong one
(Lion don't eat lion)
A gun buck with a long gun
(Lion don't eat lion)
Blacks used to get hung fighting for freedom

(Lion don't eat lion)
How you free but so dumb

You touched the wrong one
(Lion don't eat lion)
A gun buck with a long gun
(Lion don't eat lion)
Blacks used to get hung fighting for freedom
(Lion don't eat lion)
How you free but so dumb

See I used to be on
Some don't talk to me shit
But my man is no pawn
Don't talk to me shit

Un Lion Ne Mange Pas Un Lion

Je ne supporte pas
Quand les négros tuent un frère pour des affaires stupides
Comprenez-le bien, les négros tuent un frère, faites la différence
Jouez le jeu
Mais adresse-toi d'abord à moi et je ferai disparaître ça
Fin de ta lignée parce que nous sommes les plus aptes
Nettoie ce truc
Pas de fédéraux pour voir
Des empreintes digitales dessus
L'homme est à genoux
Il supplie oh seigneur je t'en prie
Le rat a pris mon fromage
Trop tard pour les frais de retard
Il ne peut pas être sauvé par Jésus
Fais comme oncle Ruck
En Dieu tu crois
Tu penses que tu es intouchable
Lève-toi putain
Et regarde-moi dans les yeux pour écouter ce qui est quoi
Tu as pris plus que ta part du gâteau, c'est sûr que je vais m'énerver
Au lieu d'une crosse de fusil
Je vais te faire une petite entaille
Et regarder toutes les tripes sortir qu'il a fallu nous voler
Le crime noir sur noir est un non non
Si tu commences, il est temps de partir
Je vais t'apprendre quelque chose que tu ne sais pas non
Lion ne mange pas de lion
Les jambes se transforment en nouilles mais tu l'as bien cherché
Parce que je t'ai dit que mes tireurs avaient des tireurs avec des passeports
Toutes mes filles sont plus grossières que les Hooters avec des fesses cependant
Et mon cercle est plus vrai que le trou du cul noir de Trudeau

Tu as touché au mauvais
(Un lion ne mange pas un lion)
Un flingueur avec un long fusil
(Un lion ne mange pas un lion)
Les Noirs se faisaient pendre pour avoir lutté pour la liberté

(Un lion ne mange pas un lion)
Comment peux-tu être libre mais si stupide

Tu as touché au mauvais
(Un lion ne mange pas un lion)
Un flingueur avec un long fusil

(Un lion ne mange pas un lion)
Les Noirs se faisaient pendre pour avoir lutté pour la liberté
(Un lion ne mange pas un lion)
Comment peux-tu être libre mais si stupide

Essayer d'évoluer en tant que peuple
Et tu es comme la suite de l'esclavage
Voler les tiens, tu n'es pas à la hauteur
Cache ta tête dans un drap blanc alors
Crabe dans un seau regardant
Pourrait être libre pourrait être en train de cuisiner
De toute façon tu continues à tirer
Jusqu'à ce que vos deux vies soient ruinées
Toujours à la recherche d'une aide
Une autre façon de se démarquer
Parce que ta vie n'a pas marché comme prévu
Comment as-tu légèrement planifié
Ta vie et comment tu as géré
Les épreuves et les tribulations
Tu blâmes le vaudou et les Haïtiens
Je sais que c'est pour ça que tu nous détestes
Mais reste dans ton couloir
Ma prairie ma plaine
Mon roi a la plus longue crinière
Alors ce que tu fais est fou dans la membrane
Le lion ne mange pas le lion puis se plaint
Le lion mange le lion pour tout arracher
Exceptions territoriales
Piétons spectateurs

Reste tranquille, prends tes médicaments
On dirait que tu as besoin de te reposer encore
Les premiers arrivés sont les premiers servis
Si tu ne l'as pas entendu, c'est le mot
Renseigne-toi dans n'importe quel quartier
Ouais j'aimerais bien qu'un négro le fasse

Tu as touché au mauvais
(Un lion ne mange pas un lion)
Un flingueur avec un long fusil
(Un lion ne mange pas un lion)
Les Noirs se faisaient pendre pour avoir lutté pour la liberté

(Un lion ne mange pas un lion)
Comment peux-tu être libre mais si stupide

Tu as touché au mauvais
(Un lion ne mange pas un lion)
Un flingueur avec un long fusil
(Un lion ne mange pas un lion)
Les Noirs se faisaient pendre pour avoir lutté pour la liberté
(Un lion ne mange pas un lion)
Comment peux-tu être libre mais si stupide

Tu vois, j'étais du genre
Ne me parle pas comme ça
Mais mon homme n'est pas un pion
Ne me parle pas comme ça