Текст и перевод песни Tealousy - Numb

Numb

I know
If my heart bleeds, it'll bleed for you, bleed for you, mmm
Look up
Under the night sky, I was see through, see through, mmm
You got

Too close for me, the trigger finger, my obsession
I sever these emotions for my own protection
Knuckles so bloody, I'm always on the defensive
One, two, hit the ground, then it's over
One two, one two, then it's over

Cut off my circulation
Now, I feel so numb
Yeah, I feel so numb
Yeah, yeah, yeah
Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna feel nothing
No, no, no
Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna feel nothing

Another hit to the face, I ain't coming out of it
That's a blackout, woah (Blackout)
A quick fade, double Zs, waking up feeling hazed
Where you at now?
A deal with the devil, I'm signing off my initials
I wipe the tears with the tissue
Better with you out the picture
I tried to resist you
I tried to resist you

Too close for me, the trigger finger, my obsession (Obsession)
I sever these emotions for my own protection
Knuckles so bloody, I'm always on the defensive
One, two, hit the ground, then it's over
One, two
One two, then it's over

Cut off my circulation
Now, I feel so numb
Yeah, I feel so numb
Yeah, yeah, yeah
Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna feel nothing
No, no, no
Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna feel nothing

Don't wanna
Don't wanna
Don't wanna feel nothing
Don't wanna
Don't wanna

Engourdi

Je sais
Si mon cœur saigne, il saignera pour toi, saignera pour toi, mmm
Lève les yeux
Sous le ciel nocturne, j'étais transparent, transparent, mmm
Tu as

Trop près de moi, le doigt sur la détente, mon obsession
J'abolis ces émotions pour ma propre protection
Les poings si ensanglantés, je suis toujours sur la défensive
Un, deux, frappe le sol, puis c'est fini
Un deux, un deux, puis c'est fini

Couper ma circulation
Maintenant, je me sens tellement engourdi
Ouais, je me sens tellement engourdi
Ouais, ouais, ouais
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux rien sentir
Non, non, non
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux rien sentir

Un autre coup au visage, je n'en sortirai pas
C'est un black-out, woah (Black-out)
Une disparition rapide, double Z, je me réveille en étant hagard
Où es-tu maintenant ?
Un marché avec le diable, je signe mes initiales
J'essuie les larmes avec un mouchoir
Mieux sans toi dans l'image
J'ai essayé de te résister
J'ai essayé de te résister

Trop près de moi, le doigt sur la détente, mon obsession (Obsession)
J'abolis ces émotions pour ma propre protection
Les poings si ensanglantés, je suis toujours sur la défensive
Un, deux, frappe le sol, puis c'est fini
Un, deux
Un deux, puis c'est fini

Couper ma circulation
Maintenant, je me sens tellement engourdi
Ouais, je me sens tellement engourdi
Ouais, ouais, ouais
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux rien sentir
Non, non, non
Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux rien sentir

Je ne veux pas
Je ne veux pas
Je ne veux rien sentir
Je ne veux pas
Je ne veux pas