Текст и перевод песни Team Me - Riding My Bicycle (From Feddersensgate 5A to Møllerveien 31)
I
couldn't
find
that
suiting
phrase
Я
не
мог
подобрать
подходящую
фразу.
I
could
not
think
of
what
to
say
Я
не
мог
придумать,
что
сказать.
Once
again
you
pulled
me
down
Ты
снова
потянул
меня
вниз.
Under
my
skin
yet
again
Снова
под
моей
кожей.
I've
seen
the
cut-throat
bastard
win
Я
видел,
как
головорез
побеждает.
I've
heard
his
lies,
I've
heard
him
sing
Я
слышал
его
ложь,
я
слышал,
как
он
пел.
I've
seen
the
cut-throat
bastard
dance
Я
видел
танец
головореза.
But
I've
never
seen
him
take
a
chance
Но
я
никогда
не
видел,
чтобы
он
рисковал.
Release
me
and
send
me
off
to
a
place
Освободи
меня
и
отправь
куда-нибудь.
Quiet
and
desolate
Тихо
и
пустынно.
Release
me
and
send
me
off
to
a
place
Освободи
меня
и
отправь
куда-нибудь.
Quiet
and
desolate
Тихо
и
пустынно.
So
let
this
compass
point
me
home
Так
пусть
этот
компас
укажет
мне
путь
домой.
Let
this
compass
be
the
one
Пусть
этот
компас
будет
единственным.
Don't
let
these
songs
take
me
away
Не
позволяй
этим
песням
забрать
меня.
Let
my
songs
lead
the
way
Пусть
мои
песни
укажут
путь.
Release
me
and
send
me
off
to
a
place
Освободи
меня
и
отправь
куда-нибудь.
Quiet
and
desolate
Тихо
и
пустынно.
Release
me
and
send
me
off
to
a
place
Освободи
меня
и
отправь
куда-нибудь.
Quiet
and
desolate
Тихо
и
пустынно.
Release
me
and
send
me
off
to
a
place
Освободи
меня
и
отправь
куда-нибудь.
Quiet
and
desolate
Тихо
и
пустынно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marius Drogsaas Hagen, Simen Schikulski, Bjarne Alexander Ryen Berg Berg, Uno Moeller Christiansen, Simen Sandbaek Skari, Ina Elida Inman Tjoerve
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.