Текст и перевод песни Teamheadkick - Time to Brawl (Titanfall 2)

Time to Brawl (Titanfall 2)

1]
Let's drop in, ready to rock it
Got my pilots on my six like an FPS prophet
Automatic weapons loaded and the camo is on
Slidin' in with the shotty, blast your face, then I'm gone (later)
Hackin' the specters (hoorah), smashing the grunts, then I hide
You'll never find me though, not even once
As you're runnin' up the walls, I put your head in my scope
Are you gonna get away? The answer is nope
With the Map Hack on, there's nowhere you can hide
And if you jump into your Titan, then I'm hitchin' a ride
Ridin' like a rodeo clown on your head
Replace the battery you got with a grenade instead
I'm a wreckin' machine, you better clear me some room
'Cause when I launch with the Archer, then your Titan is doomed
Just a pilot with precision came to seal your fate
Ha-ha! There's no escape, nobody evacuates

Time to brawl (tonight)
In Titanfall (let's fight)
Weapons ready, aim is steady
We gotta kill them all
Dominate (let it rip)
Evacuate (to the ship)
Auto Titan, keep on fighting
While we fly away
2]
Stim packs, gettin' jacked, feelin' the rush
And when I call my Titan in, then you're gonna get crushed
Enough is enough (arg), let's fight with the mechs
About to smash your puny ass if you try to eject
I'm like a ninja with the Ronin when I pull out the sword
I get to hackin' and to slashin', then I chop off your gourd
Are you feelin' the burn? Are you feelin' the torch?
Because you know my shit is lit when I'm rockin' the Scorch
When the core's charged up, everybody will die
There goes your shield and your health in the blink of an eye
I take to the skies with rockets unleashed
I'll use the whole damn salvo like a mech wreckin' beast
Now takin' shots from a distance, keepin' it mellow
I pick the Ion when I want to have a well-balanced fellow
But the Tone is bigger, now you're gonna get splattered
How 'bout you ask your girlfriend if size really matters

Everything is unlocked, these weapons are sick
So grapple up to the rooftop and toss out the Ticks
Because I'm sneakin' like a boss with the supressor
My pistol's so damn smart, you can call me Professor
Poppin' with the G2, double tap like a pro
Rackin' headshots non-stop like ducks in a row
It's a whoop-ass party, everybody's invited
So come on, jump in the lobby, time to get it ignited
Toss the decoys out and I know that you'll chase
I'll hit you right up in your face with a ton of grenades
When the dropship arrives, then we're climbing aboard
Ha-ha, check out the score, assassinations galore
All weekend regen, everything I own
I'm a max level devil, now you're gonna get pwned
Pilots and Titans, bio and metal
How 'bout you meet me in the middle, bro?
Get on my level

Il est temps de se battre (Titanfall 2)

1]
On va s'y jeter, prêt à tout casser
J'ai mes pilotes sur mon six comme un prophète FPS
Armes automatiques chargées et le camouflage est activé
J'arrive en glissant avec le fusil à pompe, je te fais exploser la tronche, et je m'en vais (plus tard)
Je pirate les Spectres (houra), je fracasse les Grunts, puis je me cache
Tu ne me trouveras jamais, pas une seule fois
Alors que tu grimpes sur les murs, je te mets la tête dans mon viseur
Vas-tu t'en sortir ? La réponse est non
Avec la Map Hack activée, tu n'as nulle part où te cacher
Et si tu sautes dans ton Titan, alors je fais du stop
Je monte comme un clown de rodéo sur ta tête
Remplace la batterie que tu as par une grenade à la place
Je suis une machine de destruction, tu ferais mieux de me laisser de la place
Parce que lorsque je me lance avec l'Archer, ton Titan est condamné
Juste un pilote avec de la précision venu sceller ton destin
Ha-ha ! Il n'y a pas d'échappatoire, personne n'évacue

Il est temps de se battre (ce soir)
Dans Titanfall (battons-nous)
Armes prêtes, visée stable
On doit tous les tuer
Dominer (déchaîne-toi)
Évacuer (vers le vaisseau)
Titan automatique, continue à te battre
Pendant qu'on s'envole
2]
Stimulants, je suis boosté, je ressens l'adrénaline
Et quand j'appelle mon Titan, tu vas te faire écraser
Ça suffit (arg), battons-nous avec les mechs
Je vais te fracasser le cul si tu essaies de t'éjecter
Je suis comme un ninja avec le Ronin quand je sors l'épée
Je pirate et je tranche, puis je te coupe la tête
Tu sens la brûlure ? Tu sens la torche ?
Parce que tu sais que ma merde est allumée quand je rock le Scorch
Quand le noyau est chargé, tout le monde va mourir
Ton bouclier et ta santé disparaissent en un clin d'œil
Je prends mon envol avec des roquettes déchaînées
Je vais utiliser toute la salve comme une bête de destruction de mechs
Maintenant, je tire à distance, je garde mon calme
Je choisis l'Ion quand je veux un compagnon bien équilibré
Mais le Tone est plus gros, tu vas te faire écraser
Demande à ta copine si la taille compte vraiment

Tout est débloqué, ces armes sont malades
Alors accroche-toi au toit et lance les Ticks
Parce que je me faufile comme un boss avec le suppresseur
Mon pistolet est tellement intelligent, tu peux m'appeler Professeur
Je tire avec le G2, double tap comme un pro
J'enchaîne les headshots sans arrêt comme des canards en ligne
C'est une fête de baston, tout le monde est invité
Alors viens, saute dans le lobby, c'est l'heure de l'embrasement
Lance les leurres, je sais que tu vas les poursuivre
Je vais te frapper en pleine face avec une tonne de grenades
Quand la navette arrive, on monte à bord
Ha-ha, regarde le score, assassinats à gogo
Tout le week-end en régénération, tout ce que je possède
Je suis un démon de niveau maximum, tu vas te faire pwned
Pilotes et Titans, bio et métal
Et si tu me rejoignais au milieu, mon pote ?
Rejoins mon niveau