Текст и перевод песни Tear Da Club Up Thugs - I'm Losing It

I'm Losing It

Oh my god
It's happenin' again
Why does this keep happenin'
I'm losin' my mind
I gotta find somebody to talk to
I can't stop
(You think you can catch keyser soze)
(You think a guy like that comes this close to getting caught
And sticks his head out)
(If he comes up for anything it'll be to get rid of me)
(After that, my guess is you'll never hear from me again)

Chorus x2
Sometimes I think I'm losin' it, I'm losin' it, I'm losin' it
Ain't no pill, ain't no cure for it, I'm losin' it, I'm losin' it
Ain't nothin' I can do for it, I'm losin' it, I'm losin' it
Everyday my mind is provin' it, I'm losin' it, I'm losin' it

(Lord infamous)
I get focused, I cannot figure it, something is hopeless

Medicine man fill my perscription, give me a stronger dosage
I went to the reverend, father, he talked to me about god
But the praying did not stop soze from acting very odd
A black heart that gets soft from smelling, corpses rot
Ain't enough room in my backyard for another burying plot
I love doom
I'm gettin' black candles, slept like voodoo in my bedroom
I keep six bitches around the bedpost, torture and they fight
Satan says a lullaby in my ears every night
It's a song of suffering sin and a motherf**kin'fright it goes:
Keyser soze, bring the souls
Bring me babies, men, women, and animals
My victory all for the almighty is set revival
Cut 6's in they foreheads, and burn the bibles
Ain't no snappin' and body snatchin'
Triple six rappin' if the world shall end
I will be the one that makes it happen

Chorus 2x

Je suis en train de perdre le contrôle

Oh mon Dieu
Ça arrive encore
Pourquoi ça continue à arriver
Je perds la tête
Il faut que je trouve quelqu'un à qui parler
Je n'arrive pas à m'arrêter
(Tu penses pouvoir attraper Keyser Soze)
(Tu penses qu'un type comme ça se retrouve aussi près d'être attrapé
Et montre sa tête)
(S'il revient pour quoi que ce soit, ce sera pour se débarrasser de moi)
(Après ça, je pense que tu n'auras plus jamais de nouvelles de moi)

Chorus x2
Parfois je pense que je suis en train de perdre le contrôle, je suis en train de perdre le contrôle, je suis en train de perdre le contrôle
Il n'y a pas de pilule, pas de remède pour ça, je suis en train de perdre le contrôle, je suis en train de perdre le contrôle
Il n'y a rien que je puisse faire pour ça, je suis en train de perdre le contrôle, je suis en train de perdre le contrôle
Chaque jour mon esprit le prouve, je suis en train de perdre le contrôle, je suis en train de perdre le contrôle

(Lord Infamous)
Je me concentre, je n'arrive pas à comprendre, quelque chose est sans espoir

L'homme de médecine remplit mon ordonnance, me donne une dose plus forte
Je suis allé voir le révérend, le père, il m'a parlé de Dieu
Mais les prières n'ont pas empêché Soze d'agir de façon très étrange
Un cœur noir qui devient tendre en sentant, les cadavres pourrir
Il n'y a pas assez de place dans ma cour arrière pour une autre tombe
J'aime le malheur
Je vais chercher des bougies noires, j'ai dormi comme un vaudou dans ma chambre
Je garde six salopes autour du pied du lit, elles se torturent et se battent
Satan me chante une berceuse dans les oreilles chaque nuit
C'est une chanson de souffrance, de péché et d'une mère f**kin'fright, elle dit :
Keyser Soze, amène les âmes
Apporte-moi des bébés, des hommes, des femmes et des animaux
Ma victoire, pour le tout-puissant, est la renaissance
Grave des 6 dans leurs fronts, et brûle les bibles
Il n'y a pas de claquement et de vol de corps
Triple six rappant si le monde doit finir
Je serai celui qui le fera arriver

Chorus 2x