Вампиры - Tears Of Asclepius перевод на немецкий

Вампиры

Идя во мраке ночи
Под светом фонарей
Услышишь лишь щелчок на рамах окон и дверей
Туман окутал город
Среди густой листвы
Охотник выбирает жертву для своей жатвы
Во тьме гуляют тени
Их манит сердца стук
В кольцо был загнан агнец чтобы утолить их злой недуг
Вся улица в крови
На стенах след когтей
Обвесьте дом крестами чтобы защитить своих детей

Мы дети ночи
Порождения Сатаны
Мы боимся солнца
И выходим лишь под свет луны
Посмотри в наши глаза
Они полны крови
В твоих жилах стынет кровь
Мы втыкаем в них клыки

Спасаясь от охоты
Глядя в густой туман
Беги пока есть силы
Чтобы не попасть в капкан
Крича под властью страха
Багрово красных глаз
Быстрее бьётся сердце
Предвкушая их ночной экстаз
Знай до восхода солнца беды не миновать
Скрепя когтями окна
Они смотрят на твою кровать
Всё тело пронзил холод
Гуляя в мире снов
Ты тонешь в реках крови
В окружении тысячи клыков

Мы дети ночи
Порождения Сатаны
Мы боимся солнца
И выходим лишь под свет луны
Посмотри в наши глаза
Они полны крови
В твоих жилах стынет кровь
Мы втыкаем в них клыки

♫

Мы дети ночи
Порождения Сатаны
Мы боимся солнца
И выходим лишь под свет луны
Посмотри в наши глаза
Они полны крови
В твоих жилах стынет кровь
Мы втыкаем в них клыки

Втыкаем в них
Втыкаем в них
Втыкаем в них
Мы втыкаем в них клыки

Vampire

In der Dunkelheit der Nacht schreitend,
Unter dem Schein der Laternen,
Hörst du nur das Klicken an Fensterrahmen und Türen.
Nebel hat die Stadt eingehüllt,
Inmitten des dichten Laubes,
Wählt der Jäger sein Opfer für seine Ernte.
Im Dunkeln wandeln Schatten,
Sie lockt der Herzschlag an.
Ein Lamm wurde in die Enge getrieben, um ihre böse Krankheit zu stillen.
Die ganze Straße ist voller Blut,
An den Wänden sind Spuren von Krallen.
Behänge das Haus mit Kreuzen, um deine Kinder zu schützen.

Wir sind Kinder der Nacht,
Geschöpfe Satans.
Wir fürchten die Sonne
Und kommen nur im Mondlicht heraus.
Schau in unsere Augen,
Sie sind voller Blut.
In deinen Adern gefriert das Blut,
Wir stoßen unsere Fangzähne hinein.

Fliehend vor der Jagd,
Blickend in den dichten Nebel,
Renne, solange du Kraft hast,
Um nicht in die Falle zu geraten.
Schreiend unter der Macht der Angst,
Vor blutroten Augen.
Schneller schlägt dein Herz,
Ihre nächtliche Ekstase vorwegnehmend.
Wisse, bis zum Sonnenaufgang ist das Unheil nicht abzuwenden.
Mit Krallen an den Fenstern kratzend,
Schauen sie auf dein Bett.
Kälte durchdringt deinen ganzen Körper,
Während du in der Welt der Träume wandelst,
Ertrinkst du in Flüssen von Blut,
Umgeben von tausend Fangzähnen.

Wir sind Kinder der Nacht,
Geschöpfe Satans.
Wir fürchten die Sonne
Und kommen nur im Mondlicht heraus.
Schau in unsere Augen,
Sie sind voller Blut.
In deinen Adern gefriert das Blut,
Wir stoßen unsere Fangzähne hinein.

♫

Wir sind Kinder der Nacht,
Geschöpfe Satans.
Wir fürchten die Sonne
Und kommen nur im Mondlicht heraus.
Schau in unsere Augen,
Sie sind voller Blut.
In deinen Adern gefriert das Blut,
Wir stoßen unsere Fangzähne hinein.

Stoßen hinein,
Stoßen hinein,
Stoßen hinein,
Wir stoßen unsere Fangzähne hinein.